Ольга Мартынова родилась в 1962 г. Закончила Ленинградский Педагогический институт имени Герцена (факультет русского языка и литературы). С 1991 г. в Германии (Франкфурт-на-Майне). Книги стихов «Поступь январских садов» (1989), «Сумасшедший кузнечик» (СПб., 1993), «Четыре времени ночи» (СПб., 1998), «Brief an die Zypressen» (2001, на немецком языке в переводе автора и Эльке Эрб); публиковала стихи в журналах «Континент», «22», «Волга», «Урал», «Звезда», «Новый мир», «Воздух», альманахах «Камера хранения» и «Незамеченная земля» и др. Литературная премия Губерта Бурды для поэтов из Восточной и Южной Европы (2000).
Olga Martynova rodilas v 1962 g. Zakonchila Leningradskiy Pedagogicheskiy institut imeni Gertsena (fakultet russkogo yazyka i literatury). S 1991 g. v Germanii (Frankfurt-na-Mayne). Knigi stikhov Postup yanvarskikh sadov (1989), Sumasshedshiy kuznechik (SPb., 1993), CHetyre vremeni nochi (SPb., 1998), Brief an die Zypressen (2001, na nemetskom yazyke v perevode avtora i Elke Erb); publikovala stikhi v zhurnalakh Kontinent, 22, Volga, Ural, Zvezda, Novyy mir, Vozdukh, almanakhakh Kamera khraneniya i Nezamechennaya zemlya i dr. Literaturnaya premiya Guberta Burdy dlya poetov iz Vostochnoy i YUzhnoy Evropy (2000).
Olga Martynova was born in 1962, Graduated from the Leningrad Pedagogical Institute named after Herzen (faculty of Russian language and literature). Since 1991 in Germany (Frankfurt am main). The book of poems "the Pace of January's garden" (1989), "Crazy grasshopper" (St. Petersburg, 1993), "Four-time nights" (St. Petersburg, 1998), "Brief an die Zypressen" (2001, German language translation of the author and Elke ERB); published poetry in magazines "Continent", "22", "Volga", "Ural", "Star", "New world", "Air", almanacs "Camera store" and "the Unsung land," etc. Literary prize of the Hubert Burda poetry from Eastern and southern Europe (2000).