Игорь Клюканов - филолог и по образованию, и по призванию. Он автор монографий и учебников по проблемам коммуникации, а "Резюме" - его первый сборник, в который вошли стихотворения, написанные на протяжении ряда лет, в том числе юношеские, из почти забытой тетради. По мнению И. Клюканова, любое искусство, в том числе и поэтическое, лишь содействует раскрытию сущего: поэтому все представленные в данном сборнике стихотворения на- писаны, как признается сам автор, "по моему хотению, по щучьему велению", - и в каждом запечатлен тот или иной момент течения жизни. Любое жизнеописание, каким бы кратким оно ни было, имеет шанс длиться долго, а как долго - зависит от того, насколько эти стихотворения окажутся созвучными читателю.
Igor Klyukanov - filolog i po obrazovaniyu, i po prizvaniyu. On avtor monografiy i uchebnikov po problemam kommunikatsii, a "Rezyume" - ego pervyy sbornik, v kotoryy voshli stikhotvoreniya, napisannye na protyazhenii ryada let, v tom chisle yunosheskie, iz pochti zabytoy tetradi. Po mneniyu I. Klyukanova, lyuboe iskusstvo, v tom chisle i poeticheskoe, lish sodeystvuet raskrytiyu sushchego: poetomu vse predstavlennye v dannom sbornike stikhotvoreniya na- pisany, kak priznaetsya sam avtor, "po moemu khoteniyu, po shchuchemu veleniyu", - i v kazhdom zapechatlen tot ili inoy moment techeniya zhizni. Lyuboe zhizneopisanie, kakim by kratkim ono ni bylo, imeet shans dlitsya dolgo, a kak dolgo - zavisit ot togo, naskolko eti stikhotvoreniya okazhutsya sozvuchnymi chitatelyu.
Igor Klukanov — scholar and education, and vocation. He is the author of monographs and textbooks in communication, and "Summary" — his first collection, which includes poems written over several years, including youth, from a nearly forgotten textbook. According to I. Klyukanov, any art, including poetry, facilitates the disclosure of things: therefore, all presented in this collection of poems written, as the author himself admits, "in my volition, as if by magic," and each captures a particular moment flow of life. Any biography, no matter how brief it may be, has a chance to last long, and for how long — depends on how these poems will be in tune with the reader.
