Александр Скидан родился в Ленинграде в 1965 году. Автор более десятка книг, в том числе романа «Путеводитель по N» (2018) и заметок «Лит.ра: избранные фб-записи (2013–2020)». Переводил современную американскую поэзию и прозу, теоретические работы по литературе и искусству. Лауреат Премии Андрея Белого (2006) за книгу стихов «Красное смещение». Стипендиат Фонда Иосифа Бродского (2018). Стихи переводились на множество языков и включены в различные антологии. В 2008 году в США в издательстве Ugly Duckling Presse вышла двуязычная книга «Red Shifting». Редактор отдела «Практика» в журнале «Новое литературное обозрение». Живет в Санкт-Петербурге.Стихи, составившие книгу, печатались в журналах «Волга», «Зеркало», «Знамя», «Носорог», «Парадигма», на ресурсах «Грёза», «Цирк „Олимп“+TV» и др. Автор выражает признательность этим изданиям и их редакторам.
Aleksandr Skidan rodilsya v Leningrade v 1965 godu. Avtor bolee desyatka knig, v tom chisle romana Putevoditel po N (2018) i zametok Lit.ra: izbrannye fb-zapisi (20132020). Perevodil sovremennuyu amerikanskuyu poeziyu i prozu, teoreticheskie raboty po literature i iskusstvu. Laureat Premii Andreya Belogo (2006) za knigu stikhov Krasnoe smeshchenie. Stipendiat Fonda Iosifa Brodskogo (2018). Stikhi perevodilis na mnozhestvo yazykov i vklyucheny v razlichnye antologii. V 2008 godu v SSHA v izdatelstve Ugly Duckling Presse vyshla dvuyazychnaya kniga Red Shifting. Redaktor otdela Praktika v zhurnale Novoe literaturnoe obozrenie. ZHivet v Sankt-Peterburge.Stikhi, sostavivshie knigu, pechatalis v zhurnalakh Volga, Zerkalo, Znamya, Nosorog, Paradigma, na resursakh Gryeza, TSirk Olimp+TV i dr. Avtor vyrazhaet priznatelnost etim izdaniyam i ikh redaktoram.
