Ричард Саква, известный британский политолог, профессор Кентского университета, член международного дискуссионного клуба «Валдай», рассматривает украинский кризис как «локальную европейскую проблему», которую возможно было, но не удалось избежать лидерам мировых держав. Теперь Западу придется признать ответственность за происходящее. В книге дан содержательный анализ явлений, приблизивших Европу к новой эре раздела и конфронтации, — во многом это результат глубоких противоречий в модели постсоветского развития, действовавшей после 1989 года, а также следствие непродуманных решений европейской бюрократии и позиции сложившихся элит.
Richard Sakva, izvestnyy britanskiy politolog, professor Kentskogo universiteta, chlen mezhdunarodnogo diskussionnogo kluba Valday, rassmatrivaet ukrainskiy krizis kak lokalnuyu evropeyskuyu problemu, kotoruyu vozmozhno bylo, no ne udalos izbezhat lideram mirovykh derzhav. Teper Zapadu pridetsya priznat otvetstvennost za proiskhodyashchee. V knige dan soderzhatelnyy analiz yavleniy, priblizivshikh Evropu k novoy ere razdela i konfrontatsii, vo mnogom eto rezultat glubokikh protivorechiy v modeli postsovetskogo razvitiya, deystvovavshey posle 1989 goda, a takzhe sledstvie neprodumannykh resheniy evropeyskoy byurokratii i pozitsii slozhivshikhsya elit.
Richard Sakwa, a famous British scientist, Professor Kent state University, a member of the international discussion club "Valdai", considers the Ukrainian crisis as a "local European problem", which was possible, but failed to escape the world leaders. Now the West will have to accept responsibility for what is happening. The book provides a substantive analysis of the phenomena, advancing to a new era of division and confrontation — this is largely the result of deep contradictions in the model of post-Soviet development in force after 1989, as well as the consequence of ill-conceived decisions of the European bureaucracy and the position of existing elites.
