«Я попал в Страну Драконов, когда мне было 12… Никто не мог меня спасти. Потом я понял, это моя и только моя битва. И если я проиграю ее, то останусь здесь навсегда».
Сейчас Мартину Писториусу 39 лет, он занимается веб-дизайном и счастлив в браке с женой Джоанной. Увлекается компьютерами, крикетом и фотографией. Любит животных, Формулу-1 и предпочитает отдыхать дома.
Ничего необычного, правда?..
...Но только пока вы не забьете его имя в поисковике. 15 лет назад история Мартина потрясла весь мир.
И годы спустя он наконец решил рассказать ее.
YA popal v Stranu Drakonov, kogda mne bylo 12 Nikto ne mog menya spasti. Potom ya ponyal, eto moya i tolko moya bitva. I esli ya proigrayu ee, to ostanus zdes navsegda. Seychas Martinu Pistoriusu 39 let, on zanimaetsya veb-dizaynom i schastliv v brake s zhenoy Dzhoannoy. Uvlekaetsya kompyuterami, kriketom i fotografiey. Lyubit zhivotnykh, Formulu-1 i predpochitaet otdykhat doma. Nichego neobychnogo, pravda?.. ...No tolko poka vy ne zabete ego imya v poiskovike. 15 let nazad istoriya Martina potryasla ves mir. I gody spustya on nakonets reshil rasskazat ee.
"I was in the land of the Dragons when I was 12... no One could save me. Then I realized, this is my and only my battle. And if I lose her, you'll stay here forever."
Martin Pistorius, now 39 years old, he engaged in web design and happily married with his wife Joanna. He enjoys computers, cricket and photography. Animal lover, Formula 1 and prefer to relax at home.
Nothing unusual, right?..
...But only until you score his name in a search engine. 15 years ago the history of Martin shocked the world.
And years later he finally decided to tell her.