Историк Сергей Плохих рассказывает малоизвестную захватывающую историю о сотрудничестве советских и американских военных на авиабазах BBC в Полтавской области. В ней на коротком промежутке времени произошел переход от сотрудничества ради общей цели к враждебности и взаимной неприязни, подобно тому, как недавние державы-союзницы участницы вступили в холодную войну.Автор раскрывает этот конфликт на нескольких уровнях. В книге показаны, как политические мотивы высшего эшелона власти, так и бытовая жизнь американских и советских военных на базах. Многие рядовые симпатизировали друг другу, разлад же происходил постепенно и не без вмешательства советских спецслужб.Хотя поначалу все участники этой истории боролись за общее дело, противоречия между ними усиливались и разделяли людей, навсегда разводя по разным лагерям. Плохий показывает, как, несмотря на единую цель и личные симпатии, противоположные представления о ценностях, в том числе о свободе и ценности человеческой жизни, предопределили хрупкость и недолговечность Великого союза вообще и сотрудничество на авиабазах ВВС США в Полтаве, в частности.
Istorik Sergey Plokhikh rasskazyvaet maloizvestnuyu zakhvatyvayushchuyu istoriyu o sotrudnichestve sovetskikh i amerikanskikh voennykh na aviabazakh BBC v Poltavskoy oblasti. V ney na korotkom promezhutke vremeni proizoshel perekhod ot sotrudnichestva radi obshchey tseli k vrazhdebnosti i vzaimnoy nepriyazni, podobno tomu, kak nedavnie derzhavy-soyuznitsy uchastnitsy vstupili v kholodnuyu voynu.Avtor raskryvaet etot konflikt na neskolkikh urovnyakh. V knige pokazany, kak politicheskie motivy vysshego eshelona vlasti, tak i bytovaya zhizn amerikanskikh i sovetskikh voennykh na bazakh. Mnogie ryadovye simpatizirovali drug drugu, razlad zhe proiskhodil postepenno i ne bez vmeshatelstva sovetskikh spetssluzhb.KHotya ponachalu vse uchastniki etoy istorii borolis za obshchee delo, protivorechiya mezhdu nimi usilivalis i razdelyali lyudey, navsegda razvodya po raznym lageryam. Plokhiy pokazyvaet, kak, nesmotrya na edinuyu tsel i lichnye simpatii, protivopolozhnye predstavleniya o tsennostyakh, v tom chisle o svobode i tsennosti chelovecheskoy zhizni, predopredelili khrupkost i nedolgovechnost Velikogo soyuza voobshche i sotrudnichestvo na aviabazakh VVS SSHA v Poltave, v chastnosti.
