«Сердца трех» — роман, выделяющийся среди всего творчества Джека Лондона. Созданный с прицелом на экранизацию текст отличают захватывающий приключенческий сюжет, неожиданные повороты и динамичное повествование — благодаря этим качествам роман завоевал любовь не одного поколения читателей. Френсис Морган, состоятельный молодой человек, отправляется в экспедицию к берегам Панамы на поиски клада, спрятанного основателем рода Морганов — «старым оригиналом сэром Генри, пиратом и головорезом». Коварство, опасности и неожиданные встречи — далеко не все, что ждет его впереди.
Свободные и легкие штрихи художника-иллюстратора Михаила Петрова с точностью передают авантюрное настроение и обаяние романа Джека Лондона.
Перевод: Татьяны Алексеевны Кудрявцевой
Serdtsa trekh roman, vydelyayushchiysya sredi vsego tvorchestva Dzheka Londona. Sozdannyy s pritselom na ekranizatsiyu tekst otlichayut zakhvatyvayushchiy priklyuchencheskiy syuzhet, neozhidannye povoroty i dinamichnoe povestvovanie blagodarya etim kachestvam roman zavoeval lyubov ne odnogo pokoleniya chitateley. Frensis Morgan, sostoyatelnyy molodoy chelovek, otpravlyaetsya v ekspeditsiyu k beregam Panamy na poiski klada, spryatannogo osnovatelem roda Morganov starym originalom serom Genri, piratom i golovorezom. Kovarstvo, opasnosti i neozhidannye vstrechi daleko ne vse, chto zhdet ego vperedi. Svobodnye i legkie shtrikhi khudozhnika-illyustratora Mikhaila Petrova s tochnostyu peredayut avantyurnoe nastroenie i obayanie romana Dzheka Londona. Perevod: Tatyany Alekseevny Kudryavtsevoy
