Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой английский язык по уникальной методике вместе с культовым романом Джорджа Оруэлла «1984». Общество будущего основано на власти одной партии, на единой непререкаемой идеологии, пропаганде, тотальном контроле общественной и частной жизни и подавлении любого инакомыслия. Главный герой работает в Министерстве правды, но втайне не разделяет партийную идеологию. Есть ли у него шанс выбрать свой собственный путь или Большой Брат снова победил? Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарик, содержащий лексику романа. Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать книги в оригинале.
Luchshiy sposob uchit inostrannyy yazyk eto chitat khudozhestvennoe proizvedenie, postepenno ovladevaya leksikoy i grammatikoy. Sovershenstvuyte svoy angliyskiy yazyk po unikalnoy metodike vmeste s kultovym romanom Dzhordzha Oruella 1984. Obshchestvo budushchego osnovano na vlasti odnoy partii, na edinoy neprerekaemoy ideologii, propagande, totalnom kontrole obshchestvennoy i chastnoy zhizni i podavlenii lyubogo inakomysliya. Glavnyy geroy rabotaet v Ministerstve pravdy, no vtayne ne razdelyaet partiynuyu ideologiyu. Est li u nego shans vybrat svoy sobstvennyy put ili Bolshoy Brat snova pobedil? Polnyy tekst proizvedeniya snabzhen podrobnym leksiko-grammaticheskim kommentariem, raspolozhennym na polyakh i soderzhashchim ssylki na sootvetstvuyushchee pravilo grammatiki. Obem grammaticheskogo spravochnika, sleduyushchego srazu za romanom, sootvetstvuet urovnyu vyshe srednego, poetomu im mozhno uspeshno polzovatsya i v dalneyshem. V kontse knigi pomeshchen anglo-russkiy slovarik, soderzhashchiy leksiku romana. Izdanie prednaznacheno dlya vsekh, kto uchit angliyskiy yazyk i stremitsya chitat knigi v originale.