Тэрин Корник думала, что прошлое — убийство сестры, преступная месть, погибшая любовь — осталось в прошлом. Уже давно вся ее жизнь сводится к работе: к книге, которую она пишет. Но внезапно прошлое стучится в дверь, причем принимает невероятную форму, не то мифическую, не то потустороннюю. Загадочный пожар в фамильном поместье. Древний артефакт, известный как "Поджигатель". Полицейский с вопросами о грехах двадцатилетней давности.Кельтская мифология и городское фэнтези сплетаются в единый орнамент, а библиотеки оказываются вратами между измерениями; смертные, представители иной расы и демонические существа делят одну реальность, а мертвые сестры становятся живой силой, меняющей ход событий. Троим — писательнице, детективу и загадочному изгою — суждено сойтись в точке соприкосновения миров, и их встреча отзовется далеко за пределами одной-единственной вселенной.
Terin Kornik dumala, chto proshloe ubiystvo sestry, prestupnaya mest, pogibshaya lyubov ostalos v proshlom. Uzhe davno vsya ee zhizn svoditsya k rabote: k knige, kotoruyu ona pishet. No vnezapno proshloe stuchitsya v dver, prichem prinimaet neveroyatnuyu formu, ne to mificheskuyu, ne to potustoronnyuyu. Zagadochnyy pozhar v familnom pomeste. Drevniy artefakt, izvestnyy kak "Podzhigatel". Politseyskiy s voprosami o grekhakh dvadtsatiletney davnosti.Keltskaya mifologiya i gorodskoe fentezi spletayutsya v edinyy ornament, a biblioteki okazyvayutsya vratami mezhdu izmereniyami; smertnye, predstaviteli inoy rasy i demonicheskie sushchestva delyat odnu realnost, a mertvye sestry stanovyatsya zhivoy siloy, menyayushchey khod sobytiy. Troim pisatelnitse, detektivu i zagadochnomu izgoyu suzhdeno soytis v tochke soprikosnoveniya mirov, i ikh vstrecha otzovetsya daleko za predelami odnoy-edinstvennoy vselennoy.