Когда в 1961 г. в свет вышла книга одного из самых прославленных британских историков Алана Дж. П. Тейлора «Истоки Второй мировой войны», она произвела не только сенсацию, но и скандал. Тейлор с дипломатическими документами в руках оспаривал удобную всем версию, что в недавнем общеевропейском конфликте виноват только и исключительно Гитлер, осуществлявший тщательно выстроенный им план разжигания большой войны. Вместо этого Тейлор приходит к выводу, что Гитлер был прежде всего агрессивным оппортунистом с фантазиями о величии и что к объявлению Великобританией и Францией войны Германии в сентябре 1939 г. помимо того привела огромная масса факторов — от объективного баланса потенциалов европейских государств до внутренних противоречий в западных обществах.Историкам часто не нравится то, что произошло; им хотелось бы, чтобы все было иначе. Только сделать они с этим ничего не могут. Долг историка — говорить правду, какой она перед ним предстает; его не должно тревожить, опровергает ли она или подтверждает сложившиеся предубеждения.За прошедшие 60 с лишним лет книга Тейлора, несомненно, перешла в разряд памятников исторической мысли — слишком много фактов за это время было обнародовано, установлено и уточнено, — однако она не перестает переиздаваться и влиять на ход дискуссии об этих по-прежнему определяющих исторических событиях. Это ее первое русское издание.Люди еще долго будут спорить, можно ли было предотвратить эту новую войну, проявив больше твердости или больше воли к компромиссам; ответов на эти гипотетические вопросы не будет получено никогда. Возможно, успехом могла увенчаться любая из этих стратегий, если бы ее придерживались последовательно; но их сочетание, к которому прибегло британское правительство, имело минимальные шансы на успех.
Kogda v 1961 g. v svet vyshla kniga odnogo iz samykh proslavlennykh britanskikh istorikov Alana Dzh. P. Teylora Istoki Vtoroy mirovoy voyny, ona proizvela ne tolko sensatsiyu, no i skandal. Teylor s diplomaticheskimi dokumentami v rukakh osparival udobnuyu vsem versiyu, chto v nedavnem obshcheevropeyskom konflikte vinovat tolko i isklyuchitelno Gitler, osushchestvlyavshiy tshchatelno vystroennyy im plan razzhiganiya bolshoy voyny. Vmesto etogo Teylor prikhodit k vyvodu, chto Gitler byl prezhde vsego agressivnym opportunistom s fantaziyami o velichii i chto k obyavleniyu Velikobritaniey i Frantsiey voyny Germanii v sentyabre 1939 g. pomimo togo privela ogromnaya massa faktorov ot obektivnogo balansa potentsialov evropeyskikh gosudarstv do vnutrennikh protivorechiy v zapadnykh obshchestvakh.Istorikam chasto ne nravitsya to, chto proizoshlo; im khotelos by, chtoby vse bylo inache. Tolko sdelat oni s etim nichego ne mogut. Dolg istorika govorit pravdu, kakoy ona pered nim predstaet; ego ne dolzhno trevozhit, oprovergaet li ona ili podtverzhdaet slozhivshiesya predubezhdeniya.Za proshedshie 60 s lishnim let kniga Teylora, nesomnenno, pereshla v razryad pamyatnikov istoricheskoy mysli slishkom mnogo faktov za eto vremya bylo obnarodovano, ustanovleno i utochneno, odnako ona ne perestaet pereizdavatsya i vliyat na khod diskussii ob etikh po-prezhnemu opredelyayushchikh istoricheskikh sobytiyakh. Eto ee pervoe russkoe izdanie.Lyudi eshche dolgo budut sporit, mozhno li bylo predotvratit etu novuyu voynu, proyaviv bolshe tverdosti ili bolshe voli k kompromissam; otvetov na eti gipoteticheskie voprosy ne budet polucheno nikogda. Vozmozhno, uspekhom mogla uvenchatsya lyubaya iz etikh strategiy, esli by ee priderzhivalis posledovatelno; no ikh sochetanie, k kotoromu pribeglo britanskoe pravitelstvo, imelo minimalnye shansy na uspekh.