Курс предназначен для заключительного этапа изучения языка по специальностям, связанным с автоматикой. В курсе описаны историческое развитие автоматики, основы теории автоматического управления, автоматическое оборудование, включая станки с числовым управлением и робототехнику, гибкие производственные системы, измерительные и приводные устройства, а также программирование автоматического оборудования и системы автоматизированного проектирования. Дается информация по написанию научных статей и деловых писем по автоматике на английском языке, по чтению математических выражений и переводу английских единиц измерения в метрические единицы. В приложении представлен терминологический словарь по автоматике и английские технические сокращения в области автоматики. Соответствует актуальным требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Для студентов высших учебных заведений, обучающихся по инженерно-техническим направлениям.
Kurs prednaznachen dlya zaklyuchitelnogo etapa izucheniya yazyka po spetsialnostyam, svyazannym s avtomatikoy. V kurse opisany istoricheskoe razvitie avtomatiki, osnovy teorii avtomaticheskogo upravleniya, avtomaticheskoe oborudovanie, vklyuchaya stanki s chislovym upravleniem i robototekhniku, gibkie proizvodstvennye sistemy, izmeritelnye i privodnye ustroystva, a takzhe programmirovanie avtomaticheskogo oborudovaniya i sistemy avtomatizirovannogo proektirovaniya. Daetsya informatsiya po napisaniyu nauchnykh statey i delovykh pisem po avtomatike na angliyskom yazyke, po chteniyu matematicheskikh vyrazheniy i perevodu angliyskikh edinits izmereniya v metricheskie edinitsy. V prilozhenii predstavlen terminologicheskiy slovar po avtomatike i angliyskie tekhnicheskie sokrashcheniya v oblasti avtomatiki. Sootvetstvuet aktualnym trebovaniyam federalnogo gosudarstvennogo obrazovatelnogo standarta vysshego obrazovaniya. Dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedeniy, obuchayushchikhsya po inzhenerno-tekhnicheskim napravleniyam.