В 1971 году чета американских славистов Карл и Эллендея Профферы основали издательство «Ардис». Иосиф Бродский позднее сравнил их труд с переворотом, который некогда совершил Гутенберг. Скромному издательскому дому Профферов русская культура обязана очень многим: и восстановлением прерванной связи с серебряным веком, и спасением от забвения замалчиваемой литературы 1920–1930-х годов, и публикацией запрещенных в СССР актуальных писателей. Фактически «Ардис» — в противовес советскому литературному канону — создал другую историю русской литературы ХХ века, традиции которой мы следуем до сих пор. Столь подробно, на основе редких архивных документов и многочисленных интервью, история уникального издательского проекта рассказывается впервые. Автор книги — Николай Усков, кандидат исторических наук, историк и журналист, с 2016 года главный редактор, затем редакционный директор «Forbes».
V 1971 godu cheta amerikanskikh slavistov Karl i Ellendeya Proffery osnovali izdatelstvo Ardis. Iosif Brodskiy pozdnee sravnil ikh trud s perevorotom, kotoryy nekogda sovershil Gutenberg. Skromnomu izdatelskomu domu Profferov russkaya kultura obyazana ochen mnogim: i vosstanovleniem prervannoy svyazi s serebryanym vekom, i spaseniem ot zabveniya zamalchivaemoy literatury 19201930-kh godov, i publikatsiey zapreshchennykh v SSSR aktualnykh pisateley. Fakticheski Ardis v protivoves sovetskomu literaturnomu kanonu sozdal druguyu istoriyu russkoy literatury KHKH veka, traditsii kotoroy my sleduem do sikh por. Stol podrobno, na osnove redkikh arkhivnykh dokumentov i mnogochislennykh intervyu, istoriya unikalnogo izdatelskogo proekta rasskazyvaetsya vpervye. Avtor knigi Nikolay Uskov, kandidat istoricheskikh nauk, istorik i zhurnalist, s 2016 goda glavnyy redaktor, zatem redaktsionnyy direktor Forbes.