Успешный писатель Тодд Клейн и его жена Розита ведут спокойную и размеренную жизнь в маленьком городке. Их будущее не менее безоблачно, чем настоящее, ведь романы Клейна пользуются стабильным успехом у читателей, ипотека на загородный дом давно погашена, а чувства друг к другу еще не увяли. Точнее сказать, их будущее было безоблачно, пока Тодду не пришло время... продлить свое водительское удостоверение...Хорхе, младшему брату Розиты, в жизни везло куда меньше сестры. Потеря работы, нескончаемые долги, ссоры с женой. Все меняется, когда к Хорхе неожиданно обращаются двое загадочных незнакомцев с еще более загадочным предложением работы...Жизнь молодого программиста Зала была скучна и беззаботна. Он никогда не искал приключений и ярких впечатлений за пределами онлайн-игр. Что ж, стоило Автоинспекции стать одним из его ключевых заказчиков, и жизнь изменилась так, как он и представить себе не мог...Безжалостный сатирический хоррор, маэстро ужасов Бентли Литтл в своей лучшей форме. Если вы и раньше вздрагивали при слове "автоинспекция", то уж теперь-то ночные кошмары вам обеспечены. "Литтл - единственный в своем роде рассказчик, умеющий как никто другой воссоздавать мрачную и пугающую атмосферу зловещей, болезненной, искаженной реальности, от которой по коже читателей бегут мурашки и холод пробирает до самых костей" (Horror Bookworm Reviews).
Uspeshnyy pisatel Todd Kleyn i ego zhena Rozita vedut spokoynuyu i razmerennuyu zhizn v malenkom gorodke. Ikh budushchee ne menee bezoblachno, chem nastoyashchee, ved romany Kleyna polzuyutsya stabilnym uspekhom u chitateley, ipoteka na zagorodnyy dom davno pogashena, a chuvstva drug k drugu eshche ne uvyali. Tochnee skazat, ikh budushchee bylo bezoblachno, poka Toddu ne prishlo vremya... prodlit svoe voditelskoe udostoverenie...KHorkhe, mladshemu bratu Rozity, v zhizni vezlo kuda menshe sestry. Poterya raboty, neskonchaemye dolgi, ssory s zhenoy. Vse menyaetsya, kogda k KHorkhe neozhidanno obrashchayutsya dvoe zagadochnykh neznakomtsev s eshche bolee zagadochnym predlozheniem raboty...ZHizn molodogo programmista Zala byla skuchna i bezzabotna. On nikogda ne iskal priklyucheniy i yarkikh vpechatleniy za predelami onlayn-igr. CHto zh, stoilo Avtoinspektsii stat odnim iz ego klyuchevykh zakazchikov, i zhizn izmenilas tak, kak on i predstavit sebe ne mog...Bezzhalostnyy satiricheskiy khorror, maestro uzhasov Bentli Littl v svoey luchshey forme. Esli vy i ranshe vzdragivali pri slove "avtoinspektsiya", to uzh teper-to nochnye koshmary vam obespecheny. "Littl - edinstvennyy v svoem rode rasskazchik, umeyushchiy kak nikto drugoy vossozdavat mrachnuyu i pugayushchuyu atmosferu zloveshchey, boleznennoy, iskazhennoy realnosti, ot kotoroy po kozhe chitateley begut murashki i kholod probiraet do samykh kostey" (Horror Bookworm Reviews).