«Началось лето, и я больше не могу играть в бэтмена. Очень жарко. Под костюмом все потеет, и я через минуту его снимаю. Пришлось придумать своего героя. Теперь я Чик Чак — это на иврите «быстро». У меня только шорты и майка. Я быстро летаю и знаю разные языки, и у меня куча таких же супергеройских друзей. Злодеи тоже есть, но мы их каждый день побеждаем».Как перестать бояться и найти друзей, когда переезжаешь в новую страну? Особенно если кругом все говорят на чужом языке. Выход один — придется стать супергероем! Но для этого потребуется загадать желание, набраться терпения и, конечно, иногда смотреть мультики.Это история о больших подвигах маленького супергероя, который живет с мамой и папой в доме на горе и мечтает выучить все языки.ВКРАТЦЕ:ü История преодоления и роста – все возможно, если очень захотеть ü Просто и увлекательно о переезде в другую странуü Проработка душевной травмы ребенка при помощи популярной темы супергероевü Иллюстрации художницы с мировым признаниемОб авторе:Елена Репетур - художник, автор и иллюстратор, преподаватель. Закончила ВГИК по специальности художник анимации и компьютерной графики. Член Московского союза художников. Участник различных международных конкурсов. Иллюстрации Лены к авторской книге «Одиссей ищет друга» были отобраны на международной книжной ярмарке «Bologna children's book fair» как один из лучших проектов 2020 года, в 2022 году ее работа принимала участие в оформлении юбилейной выставки BCBF в Болонье.
Nachalos leto, i ya bolshe ne mogu igrat v betmena. Ochen zharko. Pod kostyumom vse poteet, i ya cherez minutu ego snimayu. Prishlos pridumat svoego geroya. Teper ya CHik CHak eto na ivrite bystro. U menya tolko shorty i mayka. YA bystro letayu i znayu raznye yazyki, i u menya kucha takikh zhe supergeroyskikh druzey. Zlodei tozhe est, no my ikh kazhdyy den pobezhdaem.Kak perestat boyatsya i nayti druzey, kogda pereezzhaesh v novuyu stranu? Osobenno esli krugom vse govoryat na chuzhom yazyke. Vykhod odin pridetsya stat supergeroem! No dlya etogo potrebuetsya zagadat zhelanie, nabratsya terpeniya i, konechno, inogda smotret multiki.Eto istoriya o bolshikh podvigakh malenkogo supergeroya, kotoryy zhivet s mamoy i papoy v dome na gore i mechtaet vyuchit vse yazyki.VKRATTSE: Istoriya preodoleniya i rosta vse vozmozhno, esli ochen zakhotet Prosto i uvlekatelno o pereezde v druguyu stranu Prorabotka dushevnoy travmy rebenka pri pomoshchi populyarnoy temy supergeroev Illyustratsii khudozhnitsy s mirovym priznaniemOb avtore:Elena Repetur - khudozhnik, avtor i illyustrator, prepodavatel. Zakonchila VGIK po spetsialnosti khudozhnik animatsii i kompyuternoy grafiki. CHlen Moskovskogo soyuza khudozhnikov. Uchastnik razlichnykh mezhdunarodnykh konkursov. Illyustratsii Leny k avtorskoy knige Odissey ishchet druga byli otobrany na mezhdunarodnoy knizhnoy yarmarke Bologna children's book fair kak odin iz luchshikh proektov 2020 goda, v 2022 godu ee rabota prinimala uchastie v oformlenii yubileynoy vystavki BCBF v Bolone.
