В издании впервые вводятся в научный оборот частные письма публичных женщин середины XIX в. известным русским критикам и публицистам Н.А. Добролюбову, Н.Г. Чернышевскому и другим. Основной массив сохранившихся в архивах Москвы, Петербурга и Тарту документов на русском, немецком и французском языках принадлежит перу возлюбленных Н.А. Добролюбова — петербургской публичной женщине Терезе Карловне Грюнвальд и парижанке Эмилии Телье. Также в книге представлены единичные письма других петербургских и парижских женщин, зарабатывавших на хлеб проституцией. Документы снабжены комментарием исторических реалий, переводом на русский, а также обширной вступительной статьей, которая дает представление о судьбах и биографиях Т.К. Грюнвальд и Э. Телье, их взаимоотношениях с Н.А. Добролюбовым, быте и повседневной жизни.Книга адресована как историкам, культурологам, филологам, так и широкому кругу читателей.2- издание.
V izdanii vpervye vvodyatsya v nauchnyy oborot chastnye pisma publichnykh zhenshchin serediny XIX v. izvestnym russkim kritikam i publitsistam N.A. Dobrolyubovu, N.G. CHernyshevskomu i drugim. Osnovnoy massiv sokhranivshikhsya v arkhivakh Moskvy, Peterburga i Tartu dokumentov na russkom, nemetskom i frantsuzskom yazykakh prinadlezhit peru vozlyublennykh N.A. Dobrolyubova peterburgskoy publichnoy zhenshchine Tereze Karlovne Gryunvald i parizhanke Emilii Tele. Takzhe v knige predstavleny edinichnye pisma drugikh peterburgskikh i parizhskikh zhenshchin, zarabatyvavshikh na khleb prostitutsiey. Dokumenty snabzheny kommentariem istoricheskikh realiy, perevodom na russkiy, a takzhe obshirnoy vstupitelnoy statey, kotoraya daet predstavlenie o sudbakh i biografiyakh T.K. Gryunvald i E. Tele, ikh vzaimootnosheniyakh s N.A. Dobrolyubovym, byte i povsednevnoy zhizni.Kniga adresovana kak istorikam, kulturologam, filologam, tak i shirokomu krugu chitateley.2- izdanie.
