Когда однажды магия оборачивается смертью, Айрис Грей клянется никому не рассказывать, что она ведьма.И не важно, что Магический совет признал ее невиновной, не важно, что раньше ее магию считали чудом, - одна ночь на озере перечеркнула все. Переехав в штат Вашингтон, Айрис живет обычной жизнью, скрывая, что она ведьма. Чтобы справиться с тревогами и волнениями, она пишет заклинания, но никогда не применяет их. Ей нравится работать в заповеднике, которым управляет ее мать, но их стажер - студент-орнитолог Пайк Алдер - вызывает у нее лишь отторжение, ведь он ненавидит ведьм.Однажды Пайк говорит что-то особенно гадкое про ведьм, и Айрис решает написать для него жестокое проклятие. Но когда она собирается сжечь заклинание в огне, с дерева слетает сова и похищает его, а потом улетает из заповедника. Эта сова - мощный усилитель, и, если она погибнет, темные чары Айрис обрушатся не только на Пайка, но и на всех в округе.Айрис и Пайку приходится отправиться вместе в лес, чтобы найти птицу, от судьбы которой зависит его жизнь, но он не знает правды. В походе их будет подстерегать немало опасностей, и Айрис придется решить, как далеко она готова зайти, чтобы сохранить свои тайны.Айрис — ведьма, но вынуждена скрывать свой дар. Пайк — орнитолог, который любит птиц и ненавидит ведьм. Судьба сталкивает этих двоих в полном волшебства и любви к природе романе. Необычная книга, возглавившая мировые книжные рейтинги, теперь доступна на русском языке.
Kogda odnazhdy magiya oborachivaetsya smertyu, Ayris Grey klyanetsya nikomu ne rasskazyvat, chto ona vedma.I ne vazhno, chto Magicheskiy sovet priznal ee nevinovnoy, ne vazhno, chto ranshe ee magiyu schitali chudom, - odna noch na ozere perecherknula vse. Pereekhav v shtat Vashington, Ayris zhivet obychnoy zhiznyu, skryvaya, chto ona vedma. CHtoby spravitsya s trevogami i volneniyami, ona pishet zaklinaniya, no nikogda ne primenyaet ikh. Ey nravitsya rabotat v zapovednike, kotorym upravlyaet ee mat, no ikh stazher - student-ornitolog Payk Alder - vyzyvaet u nee lish ottorzhenie, ved on nenavidit vedm.Odnazhdy Payk govorit chto-to osobenno gadkoe pro vedm, i Ayris reshaet napisat dlya nego zhestokoe proklyatie. No kogda ona sobiraetsya szhech zaklinanie v ogne, s dereva sletaet sova i pokhishchaet ego, a potom uletaet iz zapovednika. Eta sova - moshchnyy usilitel, i, esli ona pogibnet, temnye chary Ayris obrushatsya ne tolko na Payka, no i na vsekh v okruge.Ayris i Payku prikhoditsya otpravitsya vmeste v les, chtoby nayti ptitsu, ot sudby kotoroy zavisit ego zhizn, no on ne znaet pravdy. V pokhode ikh budet podsteregat nemalo opasnostey, i Ayris pridetsya reshit, kak daleko ona gotova zayti, chtoby sokhranit svoi tayny.Ayris vedma, no vynuzhdena skryvat svoy dar. Payk ornitolog, kotoryy lyubit ptits i nenavidit vedm. Sudba stalkivaet etikh dvoikh v polnom volshebstva i lyubvi k prirode romane. Neobychnaya kniga, vozglavivshaya mirovye knizhnye reytingi, teper dostupna na russkom yazyke.
