Аннотация к книге "Физика на каждом шагу" Перельман Я. И.:Яков Исидорович Перельман (1882-1942) не был ни физиком, ни математиком, ни астрономом, - он окончил Лесной институт в Санкт-Петербурге (ныне СПб-ГАТУ). Не был он ни литератором, ни педагогом, -но состоял в переписке с крупнейшими учеными и писателями всего мира, работал над составлением новых учебников и задачников по математике и физике, прочитал более двух тысяч популярных лекций, написал около сотни научно-популярных книг и бесчисленное множество журнальных статей. Он не сделал никаких научных открытии или изобретений, -но участвовал в разработке проекта первой советской противоградовой ракеты, стал инициатором введения в нашей стране декретного времени, одним из основоположников жанра научно-популярной литературы и автором термина «научная фантастика». Он не имел каких-либо ученых степеней и званий, - но благодарные читатели в своих письмах неизменно обращались к нему «Дорогой профессор!».Все потому, что в своих сочинениях Яков Исидорович излагал сложные научные проблемы в собственном неповторимом стиле, с поразительными ясностью и наглядностью; в самых, казалось бы, сухих и скучных темах он умел обнаружить яркие, увлекательные черты, и они становились предельно понятными даже неподготовленному читателю. Не удивительно, что книги «народного профессора Советского Союза» выдержали десятки переизданий, были переведены на многие языки, от английского до хинди, а общий тираж их составил на данный момент десятки миллионов экземпляров. В настоящий сборник вошли три книги Перельмана - «Физика на каждом шагу» (1934), «Знаете ли вы физику?» (1935) и «Юный физик в пионерском лагере» (1941). Тексты в современной орфографии и (в некоторых случаях) с уточненными цифровыми данными приведены по соответствующим изданиям. При редактировании мы лишь заменили некоторые устаревшие цифры, сделали отдельные дополнения и примечания, но по возможности сохранили дух того времени, когда эти статьи создавались, - когда новые открытия еще не были должным образом интерпретированы, самолет чаще называли аэропланом, Альберт Эйнштейн был скромным служащим Бюро патентов, а английский фантаст Герберт Уэллс радовал читателей своими новыми сочинениями. Благо научное содержание статей Якова Исидоровича подобрано таким образом, что не способно устареть никогда.271 рисунок в этих книгах выполнил (в тесном контакте с самим Перельманом) штатный художник ленинградского издательства «Время» Юрий (Георгий) Дмитриевич Скалдин (1891-1951), умевший великолепно иллюстрировать научные явления и опыты. Читать дальше…
Annotatsiya k knige "Fizika na kazhdom shagu" Perelman YA. I.:YAkov Isidorovich Perelman (1882-1942) ne byl ni fizikom, ni matematikom, ni astronomom, - on okonchil Lesnoy institut v Sankt-Peterburge (nyne SPb-GATU). Ne byl on ni literatorom, ni pedagogom, -no sostoyal v perepiske s krupneyshimi uchenymi i pisatelyami vsego mira, rabotal nad sostavleniem novykh uchebnikov i zadachnikov po matematike i fizike, prochital bolee dvukh tysyach populyarnykh lektsiy, napisal okolo sotni nauchno-populyarnykh knig i beschislennoe mnozhestvo zhurnalnykh statey. On ne sdelal nikakikh nauchnykh otkrytii ili izobreteniy, -no uchastvoval v razrabotke proekta pervoy sovetskoy protivogradovoy rakety, stal initsiatorom vvedeniya v nashey strane dekretnogo vremeni, odnim iz osnovopolozhnikov zhanra nauchno-populyarnoy literatury i avtorom termina nauchnaya fantastika. On ne imel kakikh-libo uchenykh stepeney i zvaniy, - no blagodarnye chitateli v svoikh pismakh neizmenno obrashchalis k nemu Dorogoy professor!.Vse potomu, chto v svoikh sochineniyakh YAkov Isidorovich izlagal slozhnye nauchnye problemy v sobstvennom nepovtorimom stile, s porazitelnymi yasnostyu i naglyadnostyu; v samykh, kazalos by, sukhikh i skuchnykh temakh on umel obnaruzhit yarkie, uvlekatelnye cherty, i oni stanovilis predelno ponyatnymi dazhe nepodgotovlennomu chitatelyu. Ne udivitelno, chto knigi narodnogo professora Sovetskogo Soyuza vyderzhali desyatki pereizdaniy, byli perevedeny na mnogie yazyki, ot angliyskogo do khindi, a obshchiy tirazh ikh sostavil na dannyy moment desyatki millionov ekzemplyarov. V nastoyashchiy sbornik voshli tri knigi Perelmana - Fizika na kazhdom shagu (1934), Znaete li vy fiziku? (1935) i YUnyy fizik v pionerskom lagere (1941). Teksty v sovremennoy orfografii i (v nekotorykh sluchayakh) s utochnennymi tsifrovymi dannymi privedeny po sootvetstvuyushchim izdaniyam. Pri redaktirovanii my lish zamenili nekotorye ustarevshie tsifry, sdelali otdelnye dopolneniya i primechaniya, no po vozmozhnosti sokhranili dukh togo vremeni, kogda eti stati sozdavalis, - kogda novye otkrytiya eshche ne byli dolzhnym obrazom interpretirovany, samolet chashche nazyvali aeroplanom, Albert Eynshteyn byl skromnym sluzhashchim Byuro patentov, a angliyskiy fantast Gerbert Uells radoval chitateley svoimi novymi sochineniyami. Blago nauchnoe soderzhanie statey YAkova Isidorovicha podobrano takim obrazom, chto ne sposobno ustaret nikogda.271 risunok v etikh knigakh vypolnil (v tesnom kontakte s samim Perelmanom) shtatnyy khudozhnik leningradskogo izdatelstva Vremya YUriy (Georgiy) Dmitrievich Skaldin (1891-1951), umevshiy velikolepno illyustrirovat nauchnye yavleniya i opyty. CHitat dalshe