Это издание является частью курса Аггеt sur image. В2, но может использоваться как самостоятельное пособие по грамматике французского языка.Требования к уровню В2 определяют как содержание, так и структуру данного пособия, которое включает 6 разделов: 1 - ARTICLE. 2 - TEMPS DE L'INDICATIF. FUTUR ANTERIEUR. PASSE ANTE- RIEUR. 3 - CONDITIONNEL. 4 - CONSTRUCTIONS CAUSATIVES. 5 - SUBJONCTIF. 6 - GERONDIF. PARTICIPES. Акцент делается на грамматические темы и явления, которые на более ранних этапах обучения затрагиваются лишь обзорно и требуют углубленной проработки.Работа над каждой грамматической темой начинается с повторения уже изученного материала и выполнения упражнений с целью активизации имеющихся знаний (ZOOM). Затем, следует изложение нового грамматического материала, подкрепленное большим количеством примеров и упражнений, направленных на формирование устойчивых умений и навыков. Закреплению и систематизации материала способствует рубрика RECAPITULATIF.Предлагаемая система разнообразных упражнений позволяет учащимся пройти путь от понимания сути грамматического явления до его уверенного использования в речи. Существенное внимание уделяется синтаксической синонимии, позволяющей достигнуть большей свободы и вариативности употребления грамматических конструкций. В то же время, авторы не отрицают эффективности, в ряде случаев, опоры на родной язык с целью оптимизации понимания и усвоения, прибегая к переводу на этапе изложения нового материала, а также при анализе иллюстрирующих его примеров.Авторы предлагают актуальный текстовой материал, коррелирующий с лингвострановедческой тематикой, изучаемой в рамках основного курса, и надеются, что работа с данным пособием позволит не только изучить грамматические явления, но и лучше понять Францию и французов.
Eto izdanie yavlyaetsya chastyu kursa Agget sur image. V2, no mozhet ispolzovatsya kak samostoyatelnoe posobie po grammatike frantsuzskogo yazyka.Trebovaniya k urovnyu V2 opredelyayut kak soderzhanie, tak i strukturu dannogo posobiya, kotoroe vklyuchaet 6 razdelov: 1 - ARTICLE. 2 - TEMPS DE L'INDICATIF. FUTUR ANTERIEUR. PASSE ANTE- RIEUR. 3 - CONDITIONNEL. 4 - CONSTRUCTIONS CAUSATIVES. 5 - SUBJONCTIF. 6 - GERONDIF. PARTICIPES. Aktsent delaetsya na grammaticheskie temy i yavleniya, kotorye na bolee rannikh etapakh obucheniya zatragivayutsya lish obzorno i trebuyut uglublennoy prorabotki.Rabota nad kazhdoy grammaticheskoy temoy nachinaetsya s povtoreniya uzhe izuchennogo materiala i vypolneniya uprazhneniy s tselyu aktivizatsii imeyushchikhsya znaniy (ZOOM). Zatem, sleduet izlozhenie novogo grammaticheskogo materiala, podkreplennoe bolshim kolichestvom primerov i uprazhneniy, napravlennykh na formirovanie ustoychivykh umeniy i navykov. Zakrepleniyu i sistematizatsii materiala sposobstvuet rubrika RECAPITULATIF.Predlagaemaya sistema raznoobraznykh uprazhneniy pozvolyaet uchashchimsya proyti put ot ponimaniya suti grammaticheskogo yavleniya do ego uverennogo ispolzovaniya v rechi. Sushchestvennoe vnimanie udelyaetsya sintaksicheskoy sinonimii, pozvolyayushchey dostignut bolshey svobody i variativnosti upotrebleniya grammaticheskikh konstruktsiy. V to zhe vremya, avtory ne otritsayut effektivnosti, v ryade sluchaev, opory na rodnoy yazyk s tselyu optimizatsii ponimaniya i usvoeniya, pribegaya k perevodu na etape izlozheniya novogo materiala, a takzhe pri analize illyustriruyushchikh ego primerov.Avtory predlagayut aktualnyy tekstovoy material, korreliruyushchiy s lingvostranovedcheskoy tematikoy, izuchaemoy v ramkakh osnovnogo kursa, i nadeyutsya, chto rabota s dannym posobiem pozvolit ne tolko izuchit grammaticheskie yavleniya, no i luchshe ponyat Frantsiyu i frantsuzov.