«Город кошек и ворон» – это Петербург, которого нет на открытках. Лиговка, Обводный, дворы-колодцы, чайники на плите и люди, которые не живут настоящим, а либо вспоминают, либо ждут. Здесь абсурд становится нормой, тишина говорит громче слов, а старый ковёр помнит больше, чем его хозяева. 54 рассказа о городе, где ничего не исчезает окончательно – даже потерянное время между рюмочной и аптекой. Это не сборник забавных случаев. Это дневник человека, который слишком долго живёт в Петербурге, чтобы удивляться, но недостаточно долго, чтобы привыкнуть. Сухо, честно, по-петербургски. Для тех, кто знает, что такое февральская жижа, и для тех, кто хочет понять, почему чайник важнее новостей. Можно читать подряд или по одному – город никуда не денется. А когда закроете книгу, посмотрите в окно. Возможно, там ваш собственный двор. И ворона на карнизе. Или чайник, который только что закипел.
Gorod koshek i voron eto Peterburg, kotorogo net na otkrytkakh. Ligovka, Obvodnyy, dvory-kolodtsy, chayniki na plite i lyudi, kotorye ne zhivut nastoyashchim, a libo vspominayut, libo zhdut. Zdes absurd stanovitsya normoy, tishina govorit gromche slov, a staryy kovyer pomnit bolshe, chem ego khozyaeva. 54 rasskaza o gorode, gde nichego ne ischezaet okonchatelno dazhe poteryannoe vremya mezhdu ryumochnoy i aptekoy. Eto ne sbornik zabavnykh sluchaev. Eto dnevnik cheloveka, kotoryy slishkom dolgo zhivyet v Peterburge, chtoby udivlyatsya, no nedostatochno dolgo, chtoby privyknut. Sukho, chestno, po-peterburgski. Dlya tekh, kto znaet, chto takoe fevralskaya zhizha, i dlya tekh, kto khochet ponyat, pochemu chaynik vazhnee novostey. Mozhno chitat podryad ili po odnomu gorod nikuda ne denetsya. A kogda zakroete knigu, posmotrite v okno. Vozmozhno, tam vash sobstvennyy dvor. I vorona na karnize. Ili chaynik, kotoryy tolko chto zakipel.