Григорий Иванович Котовский был легендой, как при царской, так и при советской власти. В Российской империи – один из признанных лидеров преступного мира, которого в Бессарабии называли «местным Робин Гудом» и «атаманом Ада». После 1917 года – легендарный командир Красной Армии и народный герой Гражданской войны, член Реввоенсовета СССР, а так же один из руководителей Украинского, Молдавского и Союзного Центрального Исполнительного Комитета. Историк Борис Соколов показывает, что из многочисленных мифов, которыми обросло имя Григория Котовского, соответствует действительности, а что имеет с ними мало общего. Автор подробно рассказывает о таких известных эпизодах биографии главного героя данной книги как участие в занятии Одессы зимой 1920 года и о борьбе с Антоновским восстанием в Тамбовской губернии летом 1921 года. Объясняются причины его популярности, сделана попытка раскрыть мотивы его загадочного убийство. Прослеживается также отражение образа Котовского в романе Виктора Пелевина «Чапаев и Пустота» и в кинематографе. Биография Котовского дана на фоне истории России первой четверти XX века, в том числе и т. н. «Бессарабского вопроса»
Grigoriy Ivanovich Kotovskiy byl legendoy, kak pri tsarskoy, tak i pri sovetskoy vlasti. V Rossiyskoy imperii odin iz priznannykh liderov prestupnogo mira, kotorogo v Bessarabii nazyvali mestnym Robin Gudom i atamanom Ada. Posle 1917 goda legendarnyy komandir Krasnoy Armii i narodnyy geroy Grazhdanskoy voyny, chlen Revvoensoveta SSSR, a tak zhe odin iz rukovoditeley Ukrainskogo, Moldavskogo i Soyuznogo TSentralnogo Ispolnitelnogo Komiteta. Istorik Boris Sokolov pokazyvaet, chto iz mnogochislennykh mifov, kotorymi obroslo imya Grigoriya Kotovskogo, sootvetstvuet deystvitelnosti, a chto imeet s nimi malo obshchego. Avtor podrobno rasskazyvaet o takikh izvestnykh epizodakh biografii glavnogo geroya dannoy knigi kak uchastie v zanyatii Odessy zimoy 1920 goda i o borbe s Antonovskim vosstaniem v Tambovskoy gubernii letom 1921 goda. Obyasnyayutsya prichiny ego populyarnosti, sdelana popytka raskryt motivy ego zagadochnogo ubiystvo. Proslezhivaetsya takzhe otrazhenie obraza Kotovskogo v romane Viktora Pelevina CHapaev i Pustota i v kinematografe. Biografiya Kotovskogo dana na fone istorii Rossii pervoy chetverti XX veka, v tom chisle i t. n. Bessarabskogo voprosa
