Китай середины XIX века раздирают чудовищные противоречия. Правящая династия маньчжурских узурпаторов купается в роскоши, а народ голодает, страдая от поборов продажных чиновников. Зато иностранным купцам здесь раздолье: подсадив страну на опиум, европейцы за бесценок скупают древние сокровища.В семье простого каллиграфа подрастает мальчик по имени Лунный Камень, которому уготована необыкновенная судьба - ведь он тайный сын императора Даогуана. Когда клан могущественных евнухов начинает на юношу безжалостную охоту, в нее оказываются невольно вовлечены самые разные люди: танцовщица-акробатка, мятежный китайский принц, молодая англичанка, лидер восстания тайпинов и многие другие.В масштабном повествовании известного писателя, историка искусства Жозе Фреша, сливаются чувственность, авантюрный дух и даосская мудрость, создавая яркую и завораживающую картину экзотической империи. Пять причин купить 1Экзотика: другое время, другие нравы и реалии. 2История: уникальная возможность изучить прошлое Китая. 3Авантюрный роман с резкими поворотами сюжета: торговля опиумом, пираты, запретная любовь, мародерство европейцев, суровые интриги императорского двора. 4Жозе Фреш - известный писатель и историк искусств. 5Великолепная работа двух талантливых переводчиц.
Kitay serediny XIX veka razdirayut chudovishchnye protivorechiya. Pravyashchaya dinastiya manchzhurskikh uzurpatorov kupaetsya v roskoshi, a narod golodaet, stradaya ot poborov prodazhnykh chinovnikov. Zato inostrannym kuptsam zdes razdole: podsadiv stranu na opium, evropeytsy za bestsenok skupayut drevnie sokrovishcha.V seme prostogo kalligrafa podrastaet malchik po imeni Lunnyy Kamen, kotoromu ugotovana neobyknovennaya sudba - ved on taynyy syn imperatora Daoguana. Kogda klan mogushchestvennykh evnukhov nachinaet na yunoshu bezzhalostnuyu okhotu, v nee okazyvayutsya nevolno vovlecheny samye raznye lyudi: tantsovshchitsa-akrobatka, myatezhnyy kitayskiy prints, molodaya anglichanka, lider vosstaniya taypinov i mnogie drugie.V masshtabnom povestvovanii izvestnogo pisatelya, istorika iskusstva ZHoze Fresha, slivayutsya chuvstvennost, avantyurnyy dukh i daosskaya mudrost, sozdavaya yarkuyu i zavorazhivayushchuyu kartinu ekzoticheskoy imperii. Pyat prichin kupit 1Ekzotika: drugoe vremya, drugie nravy i realii. 2Istoriya: unikalnaya vozmozhnost izuchit proshloe Kitaya. 3Avantyurnyy roman s rezkimi povorotami syuzheta: torgovlya opiumom, piraty, zapretnaya lyubov, maroderstvo evropeytsev, surovye intrigi imperatorskogo dvora. 4ZHoze Fresh - izvestnyy pisatel i istorik iskusstv. 5Velikolepnaya rabota dvukh talantlivykh perevodchits.