«Хаджи-Мурат» — повесть о трагической судьбе кавказского национального героя. Смелый и гордый, раздираемый чувством долга и стремлением спасти семью, Хаджи-Мурат во время русско-кавказской войны оказывается меж двух огней. Как говорит один из героев повести, «орлы всё рвут то одного, то другого». Иллюстрации к «Хаджи-Мурату» художник Евгений Лансере создавал в течение двух лет (1912–1914), побывав в местах, описанных в повести.
В основу рассказа «Кавказский пленник» легли истории людей, переживших плен, и собственные впечатления Льва Толстого от службы на Кавказе. Главный герой, русский офицер Жилин, на пути со службы домой попадает в плен к татарам. События, произошедшие с Жилиным, — пленение, жизнь в заточении в горном ауле, побег — нашли эмоциональное отражение в иллюстрациях художника Юрия Петрова.
Комментарии: Мариэтта Николаевна Бойко
KHadzhi-Murat povest o tragicheskoy sudbe kavkazskogo natsionalnogo geroya. Smelyy i gordyy, razdiraemyy chuvstvom dolga i stremleniem spasti semyu, KHadzhi-Murat vo vremya russko-kavkazskoy voyny okazyvaetsya mezh dvukh ogney. Kak govorit odin iz geroev povesti, orly vsye rvut to odnogo, to drugogo. Illyustratsii k KHadzhi-Muratu khudozhnik Evgeniy Lansere sozdaval v techenie dvukh let (19121914), pobyvav v mestakh, opisannykh v povesti. V osnovu rasskaza Kavkazskiy plennik legli istorii lyudey, perezhivshikh plen, i sobstvennye vpechatleniya Lva Tolstogo ot sluzhby na Kavkaze. Glavnyy geroy, russkiy ofitser ZHilin, na puti so sluzhby domoy popadaet v plen k tataram. Sobytiya, proizoshedshie s ZHilinym, plenenie, zhizn v zatochenii v gornom aule, pobeg nashli emotsionalnoe otrazhenie v illyustratsiyakh khudozhnika YUriya Petrova. Kommentarii: Marietta Nikolaevna Boyko
