Кошки-мышки : [сб. стихов] / М. Карем ; пер. с фр. М. Д. Яснова ; ил. Ю. С. Сидневой. — М. : Нигма, 2021. — 48 с. : ил. — (Слово за слово).
Koshki-myshki : [sb. stikhov] / M. Karem ; per. s fr. M. D. YAsnova ; il. YU. S. Sidnevoy. M. : Nigma, 2021. 48 s. : il. (Slovo za slovo).
Кошки-мышки : [сб. стихов] / М. Карем ; пер. с фр. М. Д. Яснова ; ил. Ю. С. Сидневой. — М. : Нигма, 2021. — 48 с. : ил. — (Слово за слово).
ID 1698537
Морис Карем — классик европейской поэзии и любитель кошек. Его пушистые герои познают окружающий мир: наблюдают за солнцем и пытаются поймать ускользающий отблеск луны, гуляют по крышам, знакомятся...
Moris Karem klassik evropeyskoy poezii i lyubitel koshek. Ego pushistye geroi poznayut okruzhayushchiy mir: nablyudayut za solntsem i pytayutsya poymat uskolzayushchiy otblesk luny, gulyayut po krysham, znakomyatsya...
Кошки-мышки. Карем М. Морис Карем - классик европейской поэзии и любитель кошек. Его пушистые герои познают окружающий мир: наблюдают за солнцем и пытаются поймать ускользающий отблеск луны, гуляют по крышам, знакомятся с ловкими и проворными мышками и удивляются первому снегу. Лиричные и трогательные стихи перевёл замечательный поэт Михаил Яснов. Его мастерская игра со словом, запоминающиеся образы и яркие детали порадуют и маленьких, и взрослых читателей. А выразительные иллюстрации создала художница Юлия Сиднева.
Koshki-myshki. Karem M. Moris Karem - klassik evropeyskoy poezii i lyubitel koshek. Ego pushistye geroi poznayut okruzhayushchiy mir: nablyudayut za solntsem i pytayutsya poymat uskolzayushchiy otblesk luny, gulyayut po krysham, znakomyatsya s lovkimi i provornymi myshkami i udivlyayutsya pervomu snegu. Lirichnye i trogatelnye stikhi perevyel zamechatelnyy poet Mikhail YAsnov. Ego masterskaya igra so slovom, zapominayushchiesya obrazy i yarkie detali poraduyut i malenkikh, i vzroslykh chitateley. A vyrazitelnye illyustratsii sozdala khudozhnitsa YUliya Sidneva.
Coming soon...
Technical characteristics of the product may differ. Check the information at checkout the operator of the contact center.
