Важнейшие события эпохи Священных войн обстоятельно и достоверно изложены в многочисленных сочинениях западноевропейских историков, тогда как свидетельства арабских авторов представлены избирательно и фрагментарно. Цель этой книги — рассказать историю Крестовых походов с точки зрения защитников ислама. Профессор Франческо Габриэли на страницах своей книги обобщил труды семнадцати авторов, среди которых такие именитые и авторитетные историки, как Ибн альКаланиси, Ибн альАтир и АбульФида, а также биографы и соратники Саладина — Баха адДин и Имад адДин. Наряду с описаниями важнейших сражений, осад и дипломатических миссий, профессор Габриэли приводит короткие зарисовки о нравах франков, их обычаях и взглядах на жизнь, чуждых и непонятных арабским наблюдателям. Зачастую они носят сатирический характер и привносят юмор в повествование. Книга в целом дает ясную и точную в деталях картину периода войн за Святую землю.
Vazhneyshie sobytiya epokhi Svyashchennykh voyn obstoyatelno i dostoverno izlozheny v mnogochislennykh sochineniyakh zapadnoevropeyskikh istorikov, togda kak svidetelstva arabskikh avtorov predstavleny izbiratelno i fragmentarno. TSel etoy knigi rasskazat istoriyu Krestovykh pokhodov s tochki zreniya zashchitnikov islama. Professor Franchesko Gabrieli na stranitsakh svoey knigi obobshchil trudy semnadtsati avtorov, sredi kotorykh takie imenitye i avtoritetnye istoriki, kak Ibn alKalanisi, Ibn alAtir i AbulFida, a takzhe biografy i soratniki Saladina Bakha adDin i Imad adDin. Naryadu s opisaniyami vazhneyshikh srazheniy, osad i diplomaticheskikh missiy, professor Gabrieli privodit korotkie zarisovki o nravakh frankov, ikh obychayakh i vzglyadakh na zhizn, chuzhdykh i neponyatnykh arabskim nablyudatelyam. Zachastuyu oni nosyat satiricheskiy kharakter i privnosyat yumor v povestvovanie. Kniga v tselom daet yasnuyu i tochnuyu v detalyakh kartinu perioda voyn za Svyatuyu zemlyu.
Expected