Дон Жуан — один из важнейших образов европейской литературы Нового времени, вошедший в литературу в эпоху раннего барокко. В этом исследовании, или, по авторскому определению, в историко-литературном этюде, рассказывается история развития образа Дон Жуана — начиная с комедии Тирсо де Молины и заканчивая второй половиной XIX в., включая произведения Пушкина, Мольера и либретто да Понте для оперы Моцарта. Е. Г. Браун показывает, как постепенно фигура средневекового испанского обольстителя приобретает все новые, более сложные и глубокие черты. На примере истории Дон Жуана и ее превращений в руках различных авторов можно проследить историю эволюции взглядов на религию, мораль и любовь в европейской литературе. Печатается по изданию 1889 г. в современной орфографии.
Don ZHuan odin iz vazhneyshikh obrazov evropeyskoy literatury Novogo vremeni, voshedshiy v literaturu v epokhu rannego barokko. V etom issledovanii, ili, po avtorskomu opredeleniyu, v istoriko-literaturnom etyude, rasskazyvaetsya istoriya razvitiya obraza Don ZHuana nachinaya s komedii Tirso de Moliny i zakanchivaya vtoroy polovinoy XIX v., vklyuchaya proizvedeniya Pushkina, Molera i libretto da Ponte dlya opery Motsarta. E. G. Braun pokazyvaet, kak postepenno figura srednevekovogo ispanskogo obolstitelya priobretaet vse novye, bolee slozhnye i glubokie cherty. Na primere istorii Don ZHuana i ee prevrashcheniy v rukakh razlichnykh avtorov mozhno prosledit istoriyu evolyutsii vzglyadov na religiyu, moral i lyubov v evropeyskoy literature. Pechataetsya po izdaniyu 1889 g. v sovremennoy orfografii.