Рабби Моше бен Маймон (Рамбам, 1138–1204) – величайший еврейский мудрец постталмудической эпохи: законодатель, философ, ученый и врач. Его кодекс Мишне Тора (“Повторение Учения”) — одно из важнейших произведений еврейской традиции. В самом обширном из своих трудов Рамбам обобщает и систематизирует талмудическую традицию и в доступной форме излагает всю совокупность еврейского религиозного законодательства – ѓалахи. Четвертая книга Мишне Тора, “Женщины”, рассматривает комплекс тем, связанных с еврейским семейным правом. В книгу входят “Законы о браке”, “Законы о разводе”, “Законы о левиратном браке и халице”, “Законы о девице-девственнице”, “Законы о сота”. Настоящее издание состоит из двух частей, в первую часть вошли “Законы о браке”, во вторую часть — все остальные разделы книги Рамбама. Впервые публикуется по-русски полностью, в точном современном переводе и с подробными комментариями.
Rabbi Moshe ben Maymon (Rambam, 11381204) velichayshiy evreyskiy mudrets posttalmudicheskoy epokhi: zakonodatel, filosof, uchenyy i vrach. Ego kodeks Mishne Tora (Povtorenie Ucheniya) odno iz vazhneyshikh proizvedeniy evreyskoy traditsii. V samom obshirnom iz svoikh trudov Rambam obobshchaet i sistematiziruet talmudicheskuyu traditsiyu i v dostupnoy forme izlagaet vsyu sovokupnost evreyskogo religioznogo zakonodatelstva alakhi. CHetvertaya kniga Mishne Tora, ZHenshchiny, rassmatrivaet kompleks tem, svyazannykh s evreyskim semeynym pravom. V knigu vkhodyat Zakony o brake, Zakony o razvode, Zakony o leviratnom brake i khalitse, Zakony o devitse-devstvennitse, Zakony o sota. Nastoyashchee izdanie sostoit iz dvukh chastey, v pervuyu chast voshli Zakony o brake, vo vtoruyu chast vse ostalnye razdely knigi Rambama. Vpervye publikuetsya po-russki polnostyu, v tochnom sovremennom perevode i s podrobnymi kommentariyami.