Восток – край восходящего солнца, родина первого человека, древнейших цивилизаций, не утрачивающих своей значимости философских учений и основных мировых религий, фантастическое царство всепроникающего духа и средоточия мистических сил нашей планеты, Земля обетованная, центр сакральных знаний человечества и мир, хранящий первозданные тайны природы. Может быть, книга, которую вы сейчас держите в руках, позволит, если уж не понять, то хотя заглянуть в этот удивительный мир, поскольку Восток – это, помимо всего прочего, еще и родина афоризмов, встречающихся здесь в текстах священных писаний, религиозно-философских учениях, литературных памятниках, художественных произведениях и в фольклоре.
Vostok kray voskhodyashchego solntsa, rodina pervogo cheloveka, drevneyshikh tsivilizatsiy, ne utrachivayushchikh svoey znachimosti filosofskikh ucheniy i osnovnykh mirovykh religiy, fantasticheskoe tsarstvo vsepronikayushchego dukha i sredotochiya misticheskikh sil nashey planety, Zemlya obetovannaya, tsentr sakralnykh znaniy chelovechestva i mir, khranyashchiy pervozdannye tayny prirody. Mozhet byt, kniga, kotoruyu vy seychas derzhite v rukakh, pozvolit, esli uzh ne ponyat, to khotya zaglyanut v etot udivitelnyy mir, poskolku Vostok eto, pomimo vsego prochego, eshche i rodina aforizmov, vstrechayushchikhsya zdes v tekstakh svyashchennykh pisaniy, religiozno-filosofskikh ucheniyakh, literaturnykh pamyatnikakh, khudozhestvennykh proizvedeniyakh i v folklore.
East – the land of the rising sun, the birthplace of the first man, ancient civilizations, not losing its significance the philosophical teachings and major world religions, a fantastic all-pervading realm of the spirit and the focus of mystical forces on our planet, the promised Land, the center of sacred knowledge of mankind and the world that holds the mysteries of primordial nature. Maybe the book you now hold in your hands will allow, if not to understand then at least look into this wonderful world, because the East is, among other things, the homeland of aphorisms that you can find in the texts of the sacred Scriptures of religious-philosophical teachings, literary works, artistic works and folklore.
Expected