Десятилетняя Рита мечтала о беззаботных каникулах в уютном городке Малый Пряник. А вместо этого ей приходится соперничать с младшим братом Елисеем за любовь родителей и целыми днями присматривать за ним. Но всё меняется, когда на шумной ярмарке после ссоры с сестрой Елисей бесследно исчезает…Родители волшебным образом не замечают пропажи сына, а вот Риту такая реальность не устраивает. Ей предстоит разгадать тайну загадочного продавца механических бабочек и проникнуть в секреты чудаковатой хозяйки Зефиры Антоновны, в чьём доме её семья снимает комнаты. На помощь девочке приходит новый друг Мирон и… говорящий кот. Хватит ли им сообразительности, чтобы вернуть Елисея, пока не стало слишком поздно?Юля Агапова по профессии — лингвист-переводчик, перевела с английского на русский более двух десятков книг. Эту историю о волшебстве, скрывающемся за привычными вещами, Юля придумала для своих детей, которые, как и персонажи повести, соревнуются за родительское внимание и бывают неосторожны в словах. А ещё это повесть о настоящей дружбе, детских страхах и о том, как важно вовремя сказать «прости».
Desyatiletnyaya Rita mechtala o bezzabotnykh kanikulakh v uyutnom gorodke Malyy Pryanik. A vmesto etogo ey prikhoditsya sopernichat s mladshim bratom Eliseem za lyubov roditeley i tselymi dnyami prismatrivat za nim. No vsye menyaetsya, kogda na shumnoy yarmarke posle ssory s sestroy Elisey bessledno ischezaetRoditeli volshebnym obrazom ne zamechayut propazhi syna, a vot Ritu takaya realnost ne ustraivaet. Ey predstoit razgadat taynu zagadochnogo prodavtsa mekhanicheskikh babochek i proniknut v sekrety chudakovatoy khozyayki Zefiry Antonovny, v chyem dome eye semya snimaet komnaty. Na pomoshch devochke prikhodit novyy drug Miron i govoryashchiy kot. KHvatit li im soobrazitelnosti, chtoby vernut Eliseya, poka ne stalo slishkom pozdno?YUlya Agapova po professii lingvist-perevodchik, perevela s angliyskogo na russkiy bolee dvukh desyatkov knig. Etu istoriyu o volshebstve, skryvayushchemsya za privychnymi veshchami, YUlya pridumala dlya svoikh detey, kotorye, kak i personazhi povesti, sorevnuyutsya za roditelskoe vnimanie i byvayut neostorozhny v slovakh. A eshchye eto povest o nastoyashchey druzhbe, detskikh strakhakh i o tom, kak vazhno vovremya skazat prosti.
