В настоящий сборник вошли наиболее известные легенды, родившиеся в Средние века в Германии: о Гамельнском Крысолове, избавившем город от наводнивших его крыс, но не получившем за это условленную плату; о Лоэнгрине — прекрасном рыцаре Лебедя, время от времени появляющемся там, где нужно защищать слабых и обиженных; о речной фее Лорелей, поющей на скале обольстительную песню, заманивающую пловцов в губительный водоворот; о чернокнижнике-маге докторе Фаусте, продавшем свою душу дьяволу, между тем возвеличенном и опоэтизированном народным воображением.
Эти легенды блистательно пересказала для детей известный детский писатель Софья Прокофьева. А рисунки к ним — необычайно выразительные, подробно иллюстрирующие ход повествования — создала неподражаемая Ника Гольц.
Содержание
Гамельнский Крысолов
Лоэнгрин
Лорелея
Доктор Фауст
В. Маркова. Примечания
V nastoyashchiy sbornik voshli naibolee izvestnye legendy, rodivshiesya v Srednie veka v Germanii: o Gamelnskom Krysolove, izbavivshem gorod ot navodnivshikh ego krys, no ne poluchivshem za eto uslovlennuyu platu; o Loengrine prekrasnom rytsare Lebedya, vremya ot vremeni poyavlyayushchemsya tam, gde nuzhno zashchishchat slabykh i obizhennykh; o rechnoy fee Loreley, poyushchey na skale obolstitelnuyu pesnyu, zamanivayushchuyu plovtsov v gubitelnyy vodovorot; o chernoknizhnike-mage doktore Fauste, prodavshem svoyu dushu dyavolu, mezhdu tem vozvelichennom i opoetizirovannom narodnym voobrazheniem. Eti legendy blistatelno pereskazala dlya detey izvestnyy detskiy pisatel Sofya Prokofeva. A risunki k nim neobychayno vyrazitelnye, podrobno illyustriruyushchie khod povestvovaniya sozdala nepodrazhaemaya Nika Golts. Soderzhanie Gamelnskiy Krysolov Loengrin Loreleya Doktor Faust V. Markova. Primechaniya
