В предлагаемой книге читатели снова встретятся с главными героями "Приключений Лены и Миши". Герои выросли и повзрослели. Поэтому уровень сложности этой книги выше, чем в предыдущей, и предполагает владение русским языком на базовом уровне. Адресована детям 12—15 лет с русскими корнями, проживающим вне России. Книга состоит из увлекательных рассказов, которые в занимательной форме знакомят читателей с достопримечательностями Москвы и Санкт-Петербурга. Вниманию читателей предлагаются легенды, связанные со знаменитыми памятниками архитектуры этих городов, а также с историей возникновения московских, петербургских улиц и их названий.В книге представлены комментарии, содержащие информацию не только о достопримечательностях Москвы и Санкт-Петербурга, но и о выдающихся людях, чьи имена связаны с историей России. Тексты рассказов сопровождаются лексическими заданиями, вопросами на понимание текстов, заданиями на развитие речи. Динамичный сюжет книги с элементами детективной истории и фантастики помогает сделать чтение увлекательным и интересным. Тексты рассказов стилистически разнообразны. Они содержат разговорную лексику и элементы книжной речи.
V predlagaemoy knige chitateli snova vstretyatsya s glavnymi geroyami "Priklyucheniy Leny i Mishi". Geroi vyrosli i povzrosleli. Poetomu uroven slozhnosti etoy knigi vyshe, chem v predydushchey, i predpolagaet vladenie russkim yazykom na bazovom urovne. Adresovana detyam 1215 let s russkimi kornyami, prozhivayushchim vne Rossii. Kniga sostoit iz uvlekatelnykh rasskazov, kotorye v zanimatelnoy forme znakomyat chitateley s dostoprimechatelnostyami Moskvy i Sankt-Peterburga. Vnimaniyu chitateley predlagayutsya legendy, svyazannye so znamenitymi pamyatnikami arkhitektury etikh gorodov, a takzhe s istoriey vozniknoveniya moskovskikh, peterburgskikh ulits i ikh nazvaniy.V knige predstavleny kommentarii, soderzhashchie informatsiyu ne tolko o dostoprimechatelnostyakh Moskvy i Sankt-Peterburga, no i o vydayushchikhsya lyudyakh, chi imena svyazany s istoriey Rossii. Teksty rasskazov soprovozhdayutsya leksicheskimi zadaniyami, voprosami na ponimanie tekstov, zadaniyami na razvitie rechi. Dinamichnyy syuzhet knigi s elementami detektivnoy istorii i fantastiki pomogaet sdelat chtenie uvlekatelnym i interesnym. Teksty rasskazov stilisticheski raznoobrazny. Oni soderzhat razgovornuyu leksiku i elementy knizhnoy rechi.
In this book readers will meet again with the main characters of "the Adventures of Lena and Misha". The characters have grown and matured. Therefore, the difficulty level of this book is higher than in the previous one, and assumes command of the Russian language at a basic level. Addressed to children 12-15 years with Russian roots, living outside Russia. The book consists of fascinating short stories, in an entertaining way acquaint readers with the sights of Moscow and St. Petersburg. A legend associated with the famous architectural monuments of these cities, as well as the history of Moscow and St. Petersburg streets and their names.The book presents comments that contain information not only about the sights of Moscow and St. Petersburg, but also about the outstanding people whose names are connected with the history of Russia. The texts of the stories are accompanied by lexical tasks, comprehension of texts, tasks for language development. A dynamic plot of the books with elements of detective story and fantasy helps to make reading fun and interesting. Texts of short stories stylistically varied. They contain colloquial vocabulary and elements of the book speech.
