«О псевдогаллюцинациях» — главная работа недолгой творческой жизни основоположника русской психиатрии В. Х. Кандинского. Как одно из классических произведений психиатрической мысли, эта книга содержит не только рассказ о своем главном предмете - феномене псевдогаллюцинаций, но и клинические описания различных психопатологических состояний, многие из которых были сделаны автором на основании наблюдений за собственной болезнью. Эти описания не утратили своей актуальности до сих пор. К сожалению, книгу постигла такая же непростая судьба, как и ее автора. В 1885 г. работа была удостоена премии им. врача Филиппова Санкт-Петербургского общества психиатров и должна была быть издана на средства этого общества, что «за отсутствием оных» так и не было сделано. Тем не менее она вышла на немецком языке в Берлине. И только после смерти Кандинского, благодаря стараниям его жены, монография была опубликована на родине. 60 лет спустя, в 1952 г., увидело свет второе издание книги, однако ее текст был изменен советским редактором, исключившим те места, в которых автор высказывал приверженность взглядам западных философов и психиатров. Понадобилось еще 50 лет, чтобы работа вышла в своем первозданном виде, и произошло это в 2001 г. Настоящее издание публикуется в соответствии с книгой 1890 г.
O psevdogallyutsinatsiyakh glavnaya rabota nedolgoy tvorcheskoy zhizni osnovopolozhnika russkoy psikhiatrii V. KH. Kandinskogo. Kak odno iz klassicheskikh proizvedeniy psikhiatricheskoy mysli, eta kniga soderzhit ne tolko rasskaz o svoem glavnom predmete - fenomene psevdogallyutsinatsiy, no i klinicheskie opisaniya razlichnykh psikhopatologicheskikh sostoyaniy, mnogie iz kotorykh byli sdelany avtorom na osnovanii nablyudeniy za sobstvennoy boleznyu. Eti opisaniya ne utratili svoey aktualnosti do sikh por. K sozhaleniyu, knigu postigla takaya zhe neprostaya sudba, kak i ee avtora. V 1885 g. rabota byla udostoena premii im. vracha Filippova Sankt-Peterburgskogo obshchestva psikhiatrov i dolzhna byla byt izdana na sredstva etogo obshchestva, chto za otsutstviem onykh tak i ne bylo sdelano. Tem ne menee ona vyshla na nemetskom yazyke v Berline. I tolko posle smerti Kandinskogo, blagodarya staraniyam ego zheny, monografiya byla opublikovana na rodine. 60 let spustya, v 1952 g., uvidelo svet vtoroe izdanie knigi, odnako ee tekst byl izmenen sovetskim redaktorom, isklyuchivshim te mesta, v kotorykh avtor vyskazyval priverzhennost vzglyadam zapadnykh filosofov i psikhiatrov. Ponadobilos eshche 50 let, chtoby rabota vyshla v svoem pervozdannom vide, i proizoshlo eto v 2001 g. Nastoyashchee izdanie publikuetsya v sootvetstvii s knigoy 1890 g.