Представленное сочинение прославленного немецкого ученого Адама Олеария является оригинальным и всесторонним очерком быта, нравов, социального и политического устройства России XVII века, содержащим в себе признаки как научной эссеистики, так и мемуаристики, художественной литературы. Произведение является ценнейшим источником сведений о жизни московского государства первой половины XVII века, взглядом «со стороны», обнажающим не самые лицеприятные черты менталитета русского народа, однако выделяющим также и достойные похвалы грани характера русского человека, такого загадочного и непонятного для иностранцев. Книга богато иллюстрирована гравюрами авторства самого Олеария, изображающими русские города, пейзажи, сценки из жизни как государей и знати, так и простого народа. Для широкого круга читателей.
Predstavlennoe sochinenie proslavlennogo nemetskogo uchenogo Adama Oleariya yavlyaetsya originalnym i vsestoronnim ocherkom byta, nravov, sotsialnogo i politicheskogo ustroystva Rossii XVII veka, soderzhashchim v sebe priznaki kak nauchnoy esseistiki, tak i memuaristiki, khudozhestvennoy literatury. Proizvedenie yavlyaetsya tsenneyshim istochnikom svedeniy o zhizni moskovskogo gosudarstva pervoy poloviny XVII veka, vzglyadom so storony, obnazhayushchim ne samye litsepriyatnye cherty mentaliteta russkogo naroda, odnako vydelyayushchim takzhe i dostoynye pokhvaly grani kharaktera russkogo cheloveka, takogo zagadochnogo i neponyatnogo dlya inostrantsev. Kniga bogato illyustrirovana gravyurami avtorstva samogo Oleariya, izobrazhayushchimi russkie goroda, peyzazhi, stsenki iz zhizni kak gosudarey i znati, tak i prostogo naroda. Dlya shirokogo kruga chitateley.
