История советского разведчика болгарского происхождения Слави Багрянова. В начале Второй мировой войны под легендой коммерсанта из Софии, он ведет тайную деятельность на территориях Италии, Франции, Германии и собственной родины — Болгарии. Первая повесть сборника, «Идите с миром», описывает драматическое путешествие Багрянова, направленного с заданием доставить в столицу Третьего рейха ценнейшую шифровальную книгу и драгоценности. Преодолев многочисленные испытания, пройдя Италию и занятую нацистами Францию, герой достигает цели, демонстрируя стойкость и мужество перед лицом смертельной опасности. Вторая повесть, «Островитянин», раскрывает судьбу разведчика на родине, в Болгарии, которая была ареной ожесточенных сражений против фашистских захватчиков. Повесть насыщена напряженными эпизодами конспирации, опасностью разоблачения и примерами исключительного мужества советских агентов, работающих глубоко в тылу врага.
Istoriya sovetskogo razvedchika bolgarskogo proiskhozhdeniya Slavi Bagryanova. V nachale Vtoroy mirovoy voyny pod legendoy kommersanta iz Sofii, on vedet taynuyu deyatelnost na territoriyakh Italii, Frantsii, Germanii i sobstvennoy rodiny Bolgarii. Pervaya povest sbornika, Idite s mirom, opisyvaet dramaticheskoe puteshestvie Bagryanova, napravlennogo s zadaniem dostavit v stolitsu Tretego reykha tsenneyshuyu shifrovalnuyu knigu i dragotsennosti. Preodolev mnogochislennye ispytaniya, proydya Italiyu i zanyatuyu natsistami Frantsiyu, geroy dostigaet tseli, demonstriruya stoykost i muzhestvo pered litsom smertelnoy opasnosti. Vtoraya povest, Ostrovityanin, raskryvaet sudbu razvedchika na rodine, v Bolgarii, kotoraya byla arenoy ozhestochennykh srazheniy protiv fashistskikh zakhvatchikov. Povest nasyshchena napryazhennymi epizodami konspiratsii, opasnostyu razoblacheniya i primerami isklyuchitelnogo muzhestva sovetskikh agentov, rabotayushchikh gluboko v tylu vraga.