Этот дневник я, Джейк Карпентер, начинаю 23 сентября 1716 года, на третий год правления славного короля Георга и десятый год моей жизни.Очень скоро моя жизнь изменится, потому что я ухожу в море! Я стану моряком, по крайней мере на время. Билл, брат моего отца, - матрос, он будет присматривать за мной. Билл рассказывал мне о морских чудовищах, русалках и огромных плавучих ледяных островах. Он видел водоворот в океане, попадал в ураганы и спасался от пиратов. Я скоро я увижу все это собственными глазами...Хочешь совершить морское путешествие на парусном бриге?Увидеть пиратскую республику на острове Нью-Провиденс?Попробовать бобы с солониной и корабельные сухари?Взобраться на самую верхушку грот-мачты?Научиться читать карты?Джейк Карпентер расскажет обо всем, что должен знать и уметь юнга, будущий капитан!Мир моряков и пиратов оживил замечательный художник Крис Ридделл. Его детальные иллюстрации перенесут читателя на бриг "Гончая" и покажут жизнь моряков во всех подробностях. За книгу "Пиратский дневник" художник получил медаль Кейт Гринуэй, которую присуждают лучшим иллюстраторам детских книг.Для детей среднего школьного возраста.
Etot dnevnik ya, Dzheyk Karpenter, nachinayu 23 sentyabrya 1716 goda, na tretiy god pravleniya slavnogo korolya Georga i desyatyy god moey zhizni.Ochen skoro moya zhizn izmenitsya, potomu chto ya ukhozhu v more! YA stanu moryakom, po krayney mere na vremya. Bill, brat moego ottsa, - matros, on budet prismatrivat za mnoy. Bill rasskazyval mne o morskikh chudovishchakh, rusalkakh i ogromnykh plavuchikh ledyanykh ostrovakh. On videl vodovorot v okeane, popadal v uragany i spasalsya ot piratov. YA skoro ya uvizhu vse eto sobstvennymi glazami...KHochesh sovershit morskoe puteshestvie na parusnom brige?Uvidet piratskuyu respubliku na ostrove Nyu-Providens?Poprobovat boby s soloninoy i korabelnye sukhari?Vzobratsya na samuyu verkhushku grot-machty?Nauchitsya chitat karty?Dzheyk Karpenter rasskazhet obo vsem, chto dolzhen znat i umet yunga, budushchiy kapitan!Mir moryakov i piratov ozhivil zamechatelnyy khudozhnik Kris Riddell. Ego detalnye illyustratsii perenesut chitatelya na brig "Gonchaya" i pokazhut zhizn moryakov vo vsekh podrobnostyakh. Za knigu "Piratskiy dnevnik" khudozhnik poluchil medal Keyt Grinuey, kotoruyu prisuzhdayut luchshim illyustratoram detskikh knig.Dlya detey srednego shkolnogo vozrasta.
