Настоящее учебное пособие содержит методику решения практических задач. Включает актуальную информацию о состоянии французского права с учетом последних реформ, таких как реформа договорного права, реформа юстиции, организации судов и норм гражданского процесса, реформа в области семейного права, международного частного права и международного арбитража.
Предназначено для студентов вузов и факультетов, где иностранные языки изучаются как языки специальности, в данном случае в области права.
Цели пособия – развитие лингвистических навыков понимания юридических материалов на французском языке через решение практических задач, тестов, упражнений, ознакомление студентов с основами французской правовой системы и ее основными дисциплинами (договорное, вещное, процессуальное, международное частное, семейное, личное право), а также развитие навыков логического индуктивного правового мышления путем применения правовых норм к фактическим обстоятельствам, описанным в практических задачах.
Nastoyashchee uchebnoe posobie soderzhit metodiku resheniya prakticheskikh zadach. Vklyuchaet aktualnuyu informatsiyu o sostoyanii frantsuzskogo prava s uchetom poslednikh reform, takikh kak reforma dogovornogo prava, reforma yustitsii, organizatsii sudov i norm grazhdanskogo protsessa, reforma v oblasti semeynogo prava, mezhdunarodnogo chastnogo prava i mezhdunarodnogo arbitrazha. Prednaznacheno dlya studentov vuzov i fakultetov, gde inostrannye yazyki izuchayutsya kak yazyki spetsialnosti, v dannom sluchae v oblasti prava. TSeli posobiya razvitie lingvisticheskikh navykov ponimaniya yuridicheskikh materialov na frantsuzskom yazyke cherez reshenie prakticheskikh zadach, testov, uprazhneniy, oznakomlenie studentov s osnovami frantsuzskoy pravovoy sistemy i ee osnovnymi distsiplinami (dogovornoe, veshchnoe, protsessualnoe, mezhdunarodnoe chastnoe, semeynoe, lichnoe pravo), a takzhe razvitie navykov logicheskogo induktivnogo pravovogo myshleniya putem primeneniya pravovykh norm k fakticheskim obstoyatelstvam, opisannym v prakticheskikh zadachakh.