Лейла — востребованный экспат, человек мира и свободная душа. А может, «безродная космополитка» XXI века, которая бесцельно блуждает по странам, переживает из-за чужих предрассудков и теряет связь с реальностью. Мир вокруг движется ко все большему абсурду, пока героиня вовсе не оказывается запертой в клинике посреди пустыни, где ставят под вопрос любые ее высказывания и учат «быть нормальной». Только как быть, если все теперь — нонсенс и часто переходит грани допустимого? Примет героиня свою ненормальность, будет искать дорогу назад в старый мир или попытается изменить этот? А еще ее преследуют белые сны, в которых она не может ни пошевелиться, ни проснуться... Роман на стыке жанров, географий и культур «Путешествия Лейлы» покажет наш мир как он есть. Даже если кто-то его просто выдумал.«То, что для нас — современность, для героини романа "Путешествия Лейлы" — далекое прошлое или параллельный мир, в реальности которого она все больше и больше сомневается.Когда-то Лейла была другой: экспатом с блестящим резюме, карьерой и жизнью, нечастым для русскоязычной литературы типом героини global nomad. Но все это превращается в смутное воспоминание — или фантазию? — когда Лейла приходит в себя в спрятанной в сердце палестинской пустыни закрытой клинике доктора Натансона. В окружающем ее мире никогда не слышали о Холокосте или терактах во Франции. Здесь царят колониализм и расизм, которому противостоит радикальное глобалистское движение. Его участники хотят привлечь Лейлу на свою сторону, используя ее "воспоминания" о другом мире как источник вдохновения для продвижения своих целей, в том числе, с помощью террористических актов (например, повторив теракт на французском курорте). Однако Лейла не хочет поддерживать насилие, она ищет покоя — в том числе и от мучающих ее белых снов, не дающих забыть о том, что она — вечная путешественница, застрявшая на перекрестке двух миров». — Ольга Брейнингер, писатель, переводчик«"Путешествия Лейлы" — книга-головоломка, которая не дается с первого раза. Автор точно уловил суть современного искусства, подкрепил исчерпывающими знаниями в области маркетинга и общественного устройства жизни на Ближнем Востоке, передал через фантасмагорическую, казалось бы, историю. Книга перекликается с тем, что я встречала в жизни, поэтому ощущение присутствия было особенно сильным.Роман подкупает актуальностью поднятых вопросов, глубиной их осмысления. При этом чтение это легкое и приятное. Оказалось, не обязательно писать о дне, помещать людей в отвратительные условия, ужасные жизненные ситуации, чтобы раскрыть их внутренний мир, характер, глубину. И сказать что-то важное о нашем мире в целом». — Екатерина Багинская, искусствоведДания Жанси родилась в 1985 году в Ташкенте, выросла в Казани, жила и работала в Вашингтоне, Дубае, Москве, Самарканде и Санкт-Петербурге, побывала в 40 странах. Окончила летнюю школу писательского мастерства Университета Оксфорда, участник российских форумов молодых писателей, резидент Переделкина.Рассказы публикуются в изданиях ArtPrive, «Берлин.Берега», «Казань», «Нева», «НГ-Ex libris», «Прочтение», «Юность». Тексты вошли в короткие и длинные списки премий имени Диаса Валеева, Фазиля Искандера, ФИКШН35.
Leyla vostrebovannyy ekspat, chelovek mira i svobodnaya dusha. A mozhet, bezrodnaya kosmopolitka XXI veka, kotoraya bestselno bluzhdaet po stranam, perezhivaet iz-za chuzhikh predrassudkov i teryaet svyaz s realnostyu. Mir vokrug dvizhetsya ko vse bolshemu absurdu, poka geroinya vovse ne okazyvaetsya zapertoy v klinike posredi pustyni, gde stavyat pod vopros lyubye ee vyskazyvaniya i uchat byt normalnoy. Tolko kak byt, esli vse teper nonsens i chasto perekhodit grani dopustimogo? Primet geroinya svoyu nenormalnost, budet iskat dorogu nazad v staryy mir ili popytaetsya izmenit etot? A eshche ee presleduyut belye sny, v kotorykh ona ne mozhet ni poshevelitsya, ni prosnutsya... Roman na styke zhanrov, geografiy i kultur Puteshestviya Leyly pokazhet nash mir kak on est. Dazhe esli kto-to ego prosto vydumal.To, chto dlya nas sovremennost, dlya geroini romana "Puteshestviya Leyly" dalekoe proshloe ili parallelnyy mir, v realnosti kotorogo ona vse bolshe i bolshe somnevaetsya.Kogda-to Leyla byla drugoy: ekspatom s blestyashchim rezyume, kareroy i zhiznyu, nechastym dlya russkoyazychnoy literatury tipom geroini global nomad. No vse eto prevrashchaetsya v smutnoe vospominanie ili fantaziyu? kogda Leyla prikhodit v sebya v spryatannoy v serdtse palestinskoy pustyni zakrytoy klinike doktora Natansona. V okruzhayushchem ee mire nikogda ne slyshali o KHolokoste ili teraktakh vo Frantsii. Zdes tsaryat kolonializm i rasizm, kotoromu protivostoit radikalnoe globalistskoe dvizhenie. Ego uchastniki khotyat privlech Leylu na svoyu storonu, ispolzuya ee "vospominaniya" o drugom mire kak istochnik vdokhnoveniya dlya prodvizheniya svoikh tseley, v tom chisle, s pomoshchyu terroristicheskikh aktov (naprimer, povtoriv terakt na frantsuzskom kurorte). Odnako Leyla ne khochet podderzhivat nasilie, ona ishchet pokoya v tom chisle i ot muchayushchikh ee belykh snov, ne dayushchikh zabyt o tom, chto ona vechnaya puteshestvennitsa, zastryavshaya na perekrestke dvukh mirov. Olga Breyninger, pisatel, perevodchik"Puteshestviya Leyly" kniga-golovolomka, kotoraya ne daetsya s pervogo raza. Avtor tochno ulovil sut sovremennogo iskusstva, podkrepil ischerpyvayushchimi znaniyami v oblasti marketinga i obshchestvennogo ustroystva zhizni na Blizhnem Vostoke, peredal cherez fantasmagoricheskuyu, kazalos by, istoriyu. Kniga pereklikaetsya s tem, chto ya vstrechala v zhizni, poetomu oshchushchenie prisutstviya bylo osobenno silnym.Roman podkupaet aktualnostyu podnyatykh voprosov, glubinoy ikh osmysleniya. Pri etom chtenie eto legkoe i priyatnoe. Okazalos, ne obyazatelno pisat o dne, pomeshchat lyudey v otvratitelnye usloviya, uzhasnye zhiznennye situatsii, chtoby raskryt ikh vnutrenniy mir, kharakter, glubinu. I skazat chto-to vazhnoe o nashem mire v tselom. Ekaterina Baginskaya, iskusstvovedDaniya ZHansi rodilas v 1985 godu v Tashkente, vyrosla v Kazani, zhila i rabotala v Vashingtone, Dubae, Moskve, Samarkande i Sankt-Peterburge, pobyvala v 40 stranakh. Okonchila letnyuyu shkolu pisatelskogo masterstva Universiteta Oksforda, uchastnik rossiyskikh forumov molodykh pisateley, rezident Peredelkina.Rasskazy publikuyutsya v izdaniyakh ArtPrive, Berlin.Berega, Kazan, Neva, NG-Ex libris, Prochtenie, YUnost. Teksty voshli v korotkie i dlinnye spiski premiy imeni Diasa Valeeva, Fazilya Iskandera, FIKSHN35.
