Джеймс считается основоположником особой "антикварной" ветви готического рассказа. Важную роль в его историях играют старинные документы, манускрипты, свитки, гравюры, а действие разворачивается в церквях и соборах, колледжах и музеях, архивах и библиотеках, безмятежный покой которых нарушают странные, жуткие и неизменно враждебные потусторонние существа. Прирожденный рассказчик, Джеймс мастерски нагнетает напряжение, умело балансирует между правдоподобностью и нереалистичностью и пугает читателя ощущением неизбежности трагического финала.В данное издание вошли авторские сборники "Рассказы антиквария о привидениях" и "Новые рассказы антиквария о привидениях", считающиеся вершиной творчества Джеймса. Многие истории были экранизированы, а "Рассказы антиквария о привидениях" вошли в число ста лучших книг, когда-либо написанных в жанре хоррора.
Dzheyms schitaetsya osnovopolozhnikom osoboy "antikvarnoy" vetvi goticheskogo rasskaza. Vazhnuyu rol v ego istoriyakh igrayut starinnye dokumenty, manuskripty, svitki, gravyury, a deystvie razvorachivaetsya v tserkvyakh i soborakh, kolledzhakh i muzeyakh, arkhivakh i bibliotekakh, bezmyatezhnyy pokoy kotorykh narushayut strannye, zhutkie i neizmenno vrazhdebnye potustoronnie sushchestva. Prirozhdennyy rasskazchik, Dzheyms masterski nagnetaet napryazhenie, umelo balansiruet mezhdu pravdopodobnostyu i nerealistichnostyu i pugaet chitatelya oshchushcheniem neizbezhnosti tragicheskogo finala.V dannoe izdanie voshli avtorskie sborniki "Rasskazy antikvariya o privideniyakh" i "Novye rasskazy antikvariya o privideniyakh", schitayushchiesya vershinoy tvorchestva Dzheymsa. Mnogie istorii byli ekranizirovany, a "Rasskazy antikvariya o privideniyakh" voshli v chislo sta luchshikh knig, kogda-libo napisannykh v zhanre khorrora.