Кейт Дуглас Уиггин (1859-1823) - американская писательница, автор повестей, самой известной из которых стала "Ребекка с фермы Солнечный Ручей", написанная в 1903 году. Книга была с восторгом принята читателями и критиками, переведена на иностранные языки и легла в основу театральной постановки, также имевшей огромный успех. В американских школах создавались клубы имени Кейт Уиггин, в которых писательница читала отрывки из своих произведений; в знак признания ей присудили степень доктора литературы. Повесть печатается в замечательном переводе Марины Батищевой с иллюстрациями современного художника Анны Петровой, выполненными специально для этого издания.Ребекка родилась на ферме в многочисленной и очень бедной семье. Ее взяли на воспитание старшие сестры матери. Ребекка была доброй и способной девочкой, но ее рассеянность и необдуманные поступки приводили тетю Миранду в ужас. Увлекшись сочинением стихов, она перепачкала платье краской; когда соседские дети решили продавать мыло, чтобы купить лампу, она рьяно взялась им помогать и прославилась на всю округу; она без спросу пригласила семью миссионеров в дом своих теток… Но люди видели доброту и отзывчивость Ребекки и любили ее, и в конце концов даже тетя Миранда должна была признать, что она выросла хорошим человеком.Для детей младшего школьного возраста.
Keyt Duglas Uiggin (1859-1823) - amerikanskaya pisatelnitsa, avtor povestey, samoy izvestnoy iz kotorykh stala "Rebekka s fermy Solnechnyy Ruchey", napisannaya v 1903 godu. Kniga byla s vostorgom prinyata chitatelyami i kritikami, perevedena na inostrannye yazyki i legla v osnovu teatralnoy postanovki, takzhe imevshey ogromnyy uspekh. V amerikanskikh shkolakh sozdavalis kluby imeni Keyt Uiggin, v kotorykh pisatelnitsa chitala otryvki iz svoikh proizvedeniy; v znak priznaniya ey prisudili stepen doktora literatury. Povest pechataetsya v zamechatelnom perevode Mariny Batishchevoy s illyustratsiyami sovremennogo khudozhnika Anny Petrovoy, vypolnennymi spetsialno dlya etogo izdaniya.Rebekka rodilas na ferme v mnogochislennoy i ochen bednoy seme. Ee vzyali na vospitanie starshie sestry materi. Rebekka byla dobroy i sposobnoy devochkoy, no ee rasseyannost i neobdumannye postupki privodili tetyu Mirandu v uzhas. Uvlekshis sochineniem stikhov, ona perepachkala plate kraskoy; kogda sosedskie deti reshili prodavat mylo, chtoby kupit lampu, ona ryano vzyalas im pomogat i proslavilas na vsyu okrugu; ona bez sprosu priglasila semyu missionerov v dom svoikh tetok No lyudi videli dobrotu i otzyvchivost Rebekki i lyubili ee, i v kontse kontsov dazhe tetya Miranda dolzhna byla priznat, chto ona vyrosla khoroshim chelovekom.Dlya detey mladshego shkolnogo vozrasta.
