Семейная сага "Семья Резо" знаменитого французского писателя Эрве Базена (1911-1996) включает в себя три романа: "Змея в кулаке" (1948), " Смерть лошадки" (1950) и "Крик совы" (1972). Хотя эти книги самостоятельны, общность персонажей и сюжетных мотивов позволяют объединить их в трилогию, повествующую о жизни Жана Резо, прототипом которого, по общему мнению, послужил сам автор. (Общественность города Анже много лет не поддерживала контактов с писателем, полагая, что он опозорил свою семью и родной город.)Ведущая тема трилогии - противоборство матери и сына: угасающая мать больше не кажется повзрослевшему сыну воплощением зла, а ее смерть воспринимается как гибель исчезающего мира.Мы все - актеры, авторы, зрители: между пережитой, прочитанной, увиденной или рассказанной драмой на самом деле нет разницы. Будь она наша собственная или чужая - это все та же, миллион раз повторенная, вновь и вновь переживаемая драма. Наши в ней только даты, имена, подробности, что создает иллюзию исключительности; на самом же деле это обыкновеннейшая банальность. Если бы подобная трагедия касалась матери другого человека, он счел бы ее неслыханной. Как и я. Во мне ущемлено какое-то странное чувство собственности, я словно горжусь тем, что мать у меня была не такая, как у других: она не любила меня, и я ее не любил, но каждый из нас заполнял существование другого. В годы моего отрочества, исковерканного ею, я желал ее смерти, а теперь не хочу, чтобы она ушла из моей жизни!Эрве БазенТема семьи едва ли не главная в творчестве Эрве Базена, одного из самых читаемых французских писателей, президента Гонкуровской академии. Его трилогия "Семья Резо", написанная более полувека назад, стала одной из самых читаемых семейных саг двадцатого века.
Semeynaya saga "Semya Rezo" znamenitogo frantsuzskogo pisatelya Erve Bazena (1911-1996) vklyuchaet v sebya tri romana: "Zmeya v kulake" (1948), " Smert loshadki" (1950) i "Krik sovy" (1972). KHotya eti knigi samostoyatelny, obshchnost personazhey i syuzhetnykh motivov pozvolyayut obedinit ikh v trilogiyu, povestvuyushchuyu o zhizni ZHana Rezo, prototipom kotorogo, po obshchemu mneniyu, posluzhil sam avtor. (Obshchestvennost goroda Anzhe mnogo let ne podderzhivala kontaktov s pisatelem, polagaya, chto on opozoril svoyu semyu i rodnoy gorod.)Vedushchaya tema trilogii - protivoborstvo materi i syna: ugasayushchaya mat bolshe ne kazhetsya povzroslevshemu synu voploshcheniem zla, a ee smert vosprinimaetsya kak gibel ischezayushchego mira.My vse - aktery, avtory, zriteli: mezhdu perezhitoy, prochitannoy, uvidennoy ili rasskazannoy dramoy na samom dele net raznitsy. Bud ona nasha sobstvennaya ili chuzhaya - eto vse ta zhe, million raz povtorennaya, vnov i vnov perezhivaemaya drama. Nashi v ney tolko daty, imena, podrobnosti, chto sozdaet illyuziyu isklyuchitelnosti; na samom zhe dele eto obyknovenneyshaya banalnost. Esli by podobnaya tragediya kasalas materi drugogo cheloveka, on schel by ee neslykhannoy. Kak i ya. Vo mne ushchemleno kakoe-to strannoe chuvstvo sobstvennosti, ya slovno gorzhus tem, chto mat u menya byla ne takaya, kak u drugikh: ona ne lyubila menya, i ya ee ne lyubil, no kazhdyy iz nas zapolnyal sushchestvovanie drugogo. V gody moego otrochestva, iskoverkannogo eyu, ya zhelal ee smerti, a teper ne khochu, chtoby ona ushla iz moey zhizni!Erve BazenTema semi edva li ne glavnaya v tvorchestve Erve Bazena, odnogo iz samykh chitaemykh frantsuzskikh pisateley, prezidenta Gonkurovskoy akademii. Ego trilogiya "Semya Rezo", napisannaya bolee poluveka nazad, stala odnoy iz samykh chitaemykh semeynykh sag dvadtsatogo veka.
