Издание подготовлено к выставке, прошедшей в музее 4 сентября — 28 октября 2018 года. Городская культура периода Эдо (1603–1868) стала одним из самых ярких явлений в истории Японии. Наступление мира после многолетних войн способствовало интенсивному экономическому развитию страны, центрами которого оказались города с быстро растущим населением. Именно вкусы и запросы горожан, преимущественно — энергичных предприимчивых людей из низов, в значительной степени определяли дух и характер культуры этой эпохи. Выставка в ГМИИ познакомила зрителей с японской живописью и графикой периода Эдо, запечатлевшими праздники и будни городских жителей, их занятия, путешествия, популярные фольклорные и литературные сюжеты. В каталоге представлены замечательные образцы разных направлений в изобразительном искусстве того времени. Ширмы, свитки, альбомные листы ведущих мастеров школ Канo, Тоса, Римпа, Маруяма-Сидзё, а также бундзинга («живопись интеллектуалов»), укиё-э (жанровая живопись и графика) и работы художников-эксцентриков дают представление о многообразии художественных течений периода Эдо, сформировавшихся в результате синтеза старых традиций и новых тенденций.2-е издание, исправленное.
Izdanie podgotovleno k vystavke, proshedshey v muzee 4 sentyabrya 28 oktyabrya 2018 goda. Gorodskaya kultura perioda Edo (16031868) stala odnim iz samykh yarkikh yavleniy v istorii YAponii. Nastuplenie mira posle mnogoletnikh voyn sposobstvovalo intensivnomu ekonomicheskomu razvitiyu strany, tsentrami kotorogo okazalis goroda s bystro rastushchim naseleniem. Imenno vkusy i zaprosy gorozhan, preimushchestvenno energichnykh predpriimchivykh lyudey iz nizov, v znachitelnoy stepeni opredelyali dukh i kharakter kultury etoy epokhi. Vystavka v GMII poznakomila zriteley s yaponskoy zhivopisyu i grafikoy perioda Edo, zapechatlevshimi prazdniki i budni gorodskikh zhiteley, ikh zanyatiya, puteshestviya, populyarnye folklornye i literaturnye syuzhety. V kataloge predstavleny zamechatelnye obraztsy raznykh napravleniy v izobrazitelnom iskusstve togo vremeni. SHirmy, svitki, albomnye listy vedushchikh masterov shkol Kano, Tosa, Rimpa, Maruyama-Sidzye, a takzhe bundzinga (zhivopis intellektualov), ukiye-e (zhanrovaya zhivopis i grafika) i raboty khudozhnikov-ekstsentrikov dayut predstavlenie o mnogoobrazii khudozhestvennykh techeniy perioda Edo, sformirovavshikhsya v rezultate sinteza starykh traditsiy i novykh tendentsiy.2-e izdanie, ispravlennoe.