Марина Бородицкая - автор, который завораживает с первой фразы. Завораживает, облагораживает, завладевает мыслями и чувствами, проникает в сердце, обволакивая, вдохновляя и излечивая кристально-чистыми образами, выверенно-отточенными метафорами, нежностью и глубиной. Будто кто-то из пёстрой разноголосой толпы хватает вдруг за руку и тащит вдоль прилавков, ошеломляющих роскошью:У редиски румянец алый,У салата характер вялый,А веснушчатая клубникаОт обиды плачет - взгляни-ка:Все зовут её "дорогою",Да никто не берёт с собою.("Июньский рынок")У М. Бородицкой особая поэзия, которой место в памяти на всю жизнь и на всякий случай, - и когда светло на душе, и когда муторно и неуютно:Последнему снегу никто не рад.Все морщатся, все ворчат:"Апрель на носу, а тут снегопад!" -Как будто снег виноват.Да он бы и рад пойти в ноябреИ лечь на школьном дворе,Чтоб даже отличники все в окноУставились, как в кино….Так выпало - значит, лети, кружась,Одной надеждой держась,Что скажет какой-нибудь человек:"Ну вот и последний снег".("Последний снег")Нет-нет, не одной надеждой держится книга "Тайный гонец" М. Бородицкой, выпущенная издательством "Эгмонт"! Но всё же одна Надежда сыграла звёздную роль в создании этого уникального издания. Удивительно тонко прочувствовав настроение поэта, художник Надежда Богуславская с блеском воплотила образы, полунамеки, волшебный флер в великолепных иллюстрациях. Каждый разворот сборника стал самостоятельным художественным достижением, а все вместе, соединившись, словно инструменты в симфоническом оркестре, они зазвучали мощно, сильно, цельно. И читатель готов бесконечно рассматривать, как виртуозно прорисовано, скажем, это -Спешит, шуршит иголка,Склонилась голова,По голубому шёлкуКружатся кружева,Топорщатся оборки,Волнуется волан,И белый бантик вёрткийСадится на карман…("Про старого портного")Цитировать отрывки можно бесконечно, однако, вырванные из книги с ее необыкновенно атмосферным контекстом, они не прозвучат так чисто, убедительно и безупречно. Лучше читать полностью, от души наслаждаясь каждой строкой.Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Marina Boroditskaya - avtor, kotoryy zavorazhivaet s pervoy frazy. Zavorazhivaet, oblagorazhivaet, zavladevaet myslyami i chuvstvami, pronikaet v serdtse, obvolakivaya, vdokhnovlyaya i izlechivaya kristalno-chistymi obrazami, vyverenno-ottochennymi metaforami, nezhnostyu i glubinoy. Budto kto-to iz pyestroy raznogolosoy tolpy khvataet vdrug za ruku i tashchit vdol prilavkov, oshelomlyayushchikh roskoshyu:U rediski rumyanets alyy,U salata kharakter vyalyy,A vesnushchataya klubnikaOt obidy plachet - vzglyani-ka:Vse zovut eye "dorogoyu",Da nikto ne beryet s soboyu.("Iyunskiy rynok")U M. Boroditskoy osobaya poeziya, kotoroy mesto v pamyati na vsyu zhizn i na vsyakiy sluchay, - i kogda svetlo na dushe, i kogda mutorno i neuyutno:Poslednemu snegu nikto ne rad.Vse morshchatsya, vse vorchat:"Aprel na nosu, a tut snegopad!" -Kak budto sneg vinovat.Da on by i rad poyti v noyabreI lech na shkolnom dvore,CHtob dazhe otlichniki vse v oknoUstavilis, kak v kino.Tak vypalo - znachit, leti, kruzhas,Odnoy nadezhdoy derzhas,CHto skazhet kakoy-nibud chelovek:"Nu vot i posledniy sneg".("Posledniy sneg")Net-net, ne odnoy nadezhdoy derzhitsya kniga "Taynyy gonets" M. Boroditskoy, vypushchennaya izdatelstvom "Egmont"! No vsye zhe odna Nadezhda sygrala zvyezdnuyu rol v sozdanii etogo unikalnogo izdaniya. Udivitelno tonko prochuvstvovav nastroenie poeta, khudozhnik Nadezhda Boguslavskaya s bleskom voplotila obrazy, polunameki, volshebnyy fler v velikolepnykh illyustratsiyakh. Kazhdyy razvorot sbornika stal samostoyatelnym khudozhestvennym dostizheniem, a vse vmeste, soedinivshis, slovno instrumenty v simfonicheskom orkestre, oni zazvuchali moshchno, silno, tselno. I chitatel gotov beskonechno rassmatrivat, kak virtuozno prorisovano, skazhem, eto -Speshit, shurshit igolka,Sklonilas golova,Po golubomu shyelkuKruzhatsya kruzheva,Toporshchatsya oborki,Volnuetsya volan,I belyy bantik vyertkiySaditsya na karman("Pro starogo portnogo")TSitirovat otryvki mozhno beskonechno, odnako, vyrvannye iz knigi s ee neobyknovenno atmosfernym kontekstom, oni ne prozvuchat tak chisto, ubeditelno i bezuprechno. Luchshe chitat polnostyu, ot dushi naslazhdayas kazhdoy strokoy.Dlya doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.
