Классика крутого детектива от прославленного английского писателя. Седьмой, восьмой и девятый романы о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена.Тебе сдавать, милаяВторая мировая война набирает обороты. Министерство обороны США заинтересовано в скорейшем начале производства пикирующего бомбардировщика, сконструированного талантливым, но весьма странным изобретателем. Почему странным? Да хотя бы потому, что он никак не может закончить работу над последним, самым важным узлом своего детища. Более того, внезапно он рвет отношения со своей невестой и перебирается в Англию. По его следу отправляется специальный агент ФБР Лемми Коушен. Туда же плывет и невеста, заподозрившая, что ее «милый недотепа» попал в серьезную беду…Жизнь полна неожиданностейПлавание из США в Англию превратилось в роковую лотерею. Немецкая подводная лодка потопила корабль, на борту которого находился американский лейтенант. Единственный выживший, он был подобран другим судном. Уцелел и портфель с очень важными документами по модернизации и механизации армии, которые лейтенант должен был передать английскому командованию. Но, добравшись до Англии, офицер почему-то не спешит явиться в Генштаб, а там вообще не знают о его существовании…Всегда можно улизнутьМолодая и красивая, но не обремененная умом Карен Уэйлс не догадывается, что ее сестра Джулия служит секретным агентом и расследует подозрительное сотрудничество гангстерских шаек с «пятой колонной» на территории США и Англии. Гангстерам такое внимание не нравится, и они решают похитить Джулию. Однако вместо нее безмозглые исполнители похищают Карен, и ошибка обнаруживается уже за океаном. Джулии ничего не остается, как самой отправиться в Англию — вызволять сестру. А Лемми Коушена откровенно бесит, когда люди, которым он привык доверять, что-то от него скрывают.Романы, вошедшие в этот сборник, публикуются в новых переводах.
Klassika krutogo detektiva ot proslavlennogo angliyskogo pisatelya. Sedmoy, vosmoy i devyatyy romany o rassledovaniyakh agenta FBR Lemmi Koushena.Tebe sdavat, milayaVtoraya mirovaya voyna nabiraet oboroty. Ministerstvo oborony SSHA zainteresovano v skoreyshem nachale proizvodstva pikiruyushchego bombardirovshchika, skonstruirovannogo talantlivym, no vesma strannym izobretatelem. Pochemu strannym? Da khotya by potomu, chto on nikak ne mozhet zakonchit rabotu nad poslednim, samym vazhnym uzlom svoego detishcha. Bolee togo, vnezapno on rvet otnosheniya so svoey nevestoy i perebiraetsya v Angliyu. Po ego sledu otpravlyaetsya spetsialnyy agent FBR Lemmi Koushen. Tuda zhe plyvet i nevesta, zapodozrivshaya, chto ee milyy nedotepa popal v sereznuyu beduZHizn polna neozhidannosteyPlavanie iz SSHA v Angliyu prevratilos v rokovuyu lotereyu. Nemetskaya podvodnaya lodka potopila korabl, na bortu kotorogo nakhodilsya amerikanskiy leytenant. Edinstvennyy vyzhivshiy, on byl podobran drugim sudnom. Utselel i portfel s ochen vazhnymi dokumentami po modernizatsii i mekhanizatsii armii, kotorye leytenant dolzhen byl peredat angliyskomu komandovaniyu. No, dobravshis do Anglii, ofitser pochemu-to ne speshit yavitsya v Genshtab, a tam voobshche ne znayut o ego sushchestvovaniiVsegda mozhno uliznutMolodaya i krasivaya, no ne obremenennaya umom Karen Ueyls ne dogadyvaetsya, chto ee sestra Dzhuliya sluzhit sekretnym agentom i rassleduet podozritelnoe sotrudnichestvo gangsterskikh shaek s pyatoy kolonnoy na territorii SSHA i Anglii. Gangsteram takoe vnimanie ne nravitsya, i oni reshayut pokhitit Dzhuliyu. Odnako vmesto nee bezmozglye ispolniteli pokhishchayut Karen, i oshibka obnaruzhivaetsya uzhe za okeanom. Dzhulii nichego ne ostaetsya, kak samoy otpravitsya v Angliyu vyzvolyat sestru. A Lemmi Koushena otkrovenno besit, kogda lyudi, kotorym on privyk doveryat, chto-to ot nego skryvayut.Romany, voshedshie v etot sbornik, publikuyutsya v novykh perevodakh.