В словаре содержится описание лексики современной русской разговорной речи. Словарь имеет экспериментальный характер и, в отличие от большинства академических толковых словарей, не является нормативным. Задачей составителей было с возможной полнотой отразить в словарной форме семантические, грамматические, сочетаемостные, стилистические свойства лексических и фразеологических средств, используемых в повседневной речи современного городского жителя, а также особенности их употребления в разных ситуациях неформального, заранее не подготовленного спонтанного общения. Материалом для словаря послужили записи устной русской речи второй половины ХХ - начала ХХI века, современная художественная литература, публицистика, пресса, теле- и радиопередачи, киносценарии, разные жанры интернет-общения (блоги, форумы, чаты и т. п.).Принципы отбора словарного материала, формы и способы его лексикографического представления описаны в предисловии к 1-му выпуску этого словаря (М., 2014).В пятом выпуске описано около 4000 слов и фразеологизмов.Издание рассчитано в первую очередь на лексикографов и на специалистов в области изучения русской разговорной речи, а также на представителей иных лингвистических специальностей. Словарь может быть полезен и тем носителям языка, кто, не будучи связан со словом профессионально, интересуется проблемами русского языка, его развитием и современным состоянием.
V slovare soderzhitsya opisanie leksiki sovremennoy russkoy razgovornoy rechi. Slovar imeet eksperimentalnyy kharakter i, v otlichie ot bolshinstva akademicheskikh tolkovykh slovarey, ne yavlyaetsya normativnym. Zadachey sostaviteley bylo s vozmozhnoy polnotoy otrazit v slovarnoy forme semanticheskie, grammaticheskie, sochetaemostnye, stilisticheskie svoystva leksicheskikh i frazeologicheskikh sredstv, ispolzuemykh v povsednevnoy rechi sovremennogo gorodskogo zhitelya, a takzhe osobennosti ikh upotrebleniya v raznykh situatsiyakh neformalnogo, zaranee ne podgotovlennogo spontannogo obshcheniya. Materialom dlya slovarya posluzhili zapisi ustnoy russkoy rechi vtoroy poloviny KHKH - nachala KHKHI veka, sovremennaya khudozhestvennaya literatura, publitsistika, pressa, tele- i radioperedachi, kinostsenarii, raznye zhanry internet-obshcheniya (blogi, forumy, chaty i t. p.).Printsipy otbora slovarnogo materiala, formy i sposoby ego leksikograficheskogo predstavleniya opisany v predislovii k 1-mu vypusku etogo slovarya (M., 2014).V pyatom vypuske opisano okolo 4000 slov i frazeologizmov.Izdanie rasschitano v pervuyu ochered na leksikografov i na spetsialistov v oblasti izucheniya russkoy razgovornoy rechi, a takzhe na predstaviteley inykh lingvisticheskikh spetsialnostey. Slovar mozhet byt polezen i tem nositelyam yazyka, kto, ne buduchi svyazan so slovom professionalno, interesuetsya problemami russkogo yazyka, ego razvitiem i sovremennym sostoyaniem.
