На бренной Земле, в необъятной России, жил-был Ана-толий Поляков. Добро наживал да беды не ждал. Но судь-ба-злодейка распорядилась иначе. Случилась банальная ав-токатастрофа: у коллеги-дальнобойщика отказали тормоза.И несущийся с крутого спуска американский грузовик, словножелезный исполин, впечатал Толю в вечность, отправив душуна перерождение. Так наш герой сгинул в одном мире и очутил-ся в другом, где властвовали высокие технологии, а космос былближе, чем соседний город. Жить в мире звездолётов и меж-планетных перелётов — мечта, ставшая суровой реальностью.Вот только беда: у Толи ума не велика палата, его IQ — всегошестьдесят одна единица. А в этом мире разум — самая ценнаявалюта, без которой никуда. Но не стоит списывать нашего ге-роя со счетов! Опыта ему не занимать, смекалки хватит на де-сятерых. Наши парни везде пробьются и найдут своё место подсолнцем, даже если оно светит в далёкой-далёкой галактике.
Na brennoy Zemle, v neobyatnoy Rossii, zhil-byl Ana-toliy Polyakov. Dobro nazhival da bedy ne zhdal. No sud-ba-zlodeyka rasporyadilas inache. Sluchilas banalnaya av-tokatastrofa: u kollegi-dalnoboyshchika otkazali tormoza.I nesushchiysya s krutogo spuska amerikanskiy gruzovik, slovnozheleznyy ispolin, vpechatal Tolyu v vechnost, otpraviv dushuna pererozhdenie. Tak nash geroy sginul v odnom mire i ochutil-sya v drugom, gde vlastvovali vysokie tekhnologii, a kosmos bylblizhe, chem sosedniy gorod. ZHit v mire zvezdolyetov i mezh-planetnykh perelyetov mechta, stavshaya surovoy realnostyu.Vot tolko beda: u Toli uma ne velika palata, ego IQ vsegoshestdesyat odna edinitsa. A v etom mire razum samaya tsennayavalyuta, bez kotoroy nikuda. No ne stoit spisyvat nashego ge-roya so schetov! Opyta emu ne zanimat, smekalki khvatit na de-syaterykh. Nashi parni vezde probyutsya i naydut svoye mesto podsolntsem, dazhe esli ono svetit v dalyekoy-dalyekoy galaktike.
