Май Ван Фан - современный вьетнамский поэт, который известен во всём мире. Его творчество отличает умение увидеть необычное в обыденном, прекрасное - в заурядном, способность проникать в скрытую сущность предметов и явлений.В первых четырёх разделах сборника представлены стихотворения разных лет. Лирические зарисовки картин природы, любовь и дружба, надежды и тревоги, жизнь и смерть, старинные легенды и страшные реалии сегодняшнего дня - это полифоническое повествование объединяет идея космической любви и всеединства, величия всего сущего.В сборник включена поэма в прозе "Время утиля". Это философские размышления о прошлом, настоящем и будущем - не только Вьетнама, но и всего человечества.Завершают сборник критические статьи российских и зарубежных писателей, посвящённые творчеству Май Ван Фана, и ряд интервью, в которых автор рассказывает о литературной жизни Вьетнама.
May Van Fan - sovremennyy vetnamskiy poet, kotoryy izvesten vo vsyem mire. Ego tvorchestvo otlichaet umenie uvidet neobychnoe v obydennom, prekrasnoe - v zauryadnom, sposobnost pronikat v skrytuyu sushchnost predmetov i yavleniy.V pervykh chetyryekh razdelakh sbornika predstavleny stikhotvoreniya raznykh let. Liricheskie zarisovki kartin prirody, lyubov i druzhba, nadezhdy i trevogi, zhizn i smert, starinnye legendy i strashnye realii segodnyashnego dnya - eto polifonicheskoe povestvovanie obedinyaet ideya kosmicheskoy lyubvi i vseedinstva, velichiya vsego sushchego.V sbornik vklyuchena poema v proze "Vremya utilya". Eto filosofskie razmyshleniya o proshlom, nastoyashchem i budushchem - ne tolko Vetnama, no i vsego chelovechestva.Zavershayut sbornik kriticheskie stati rossiyskikh i zarubezhnykh pisateley, posvyashchyennye tvorchestvu May Van Fana, i ryad intervyu, v kotorykh avtor rasskazyvaet o literaturnoy zhizni Vetnama.