До катастрофы Айседора Люцерн спокойно проводила дни, помогая отцу в мастерской. Вместе они изготавливали свечи - предмет первой необходимости для жителей долины Вальдомбра, окружённой со всех сторон горами, чьи вершины скрывают солнце. Однажды ночью земля сотрясается с такой невероятной силой, что даже каменные дома разрушаются до основания. Клотильда, пчеловод, у которой Айседора запасается воском, рассказывает ей уже почти забытую легенду о том, что под землёй живёт древнее существо Чудесный Криптид, и именно его дыхание заставляет всю долину дрожать. Иса понимает, что никто и никогда ей не поверит, поэтому она решает действовать самостоятельно. Возможность подворачивается, когда её отец обращается к гонцу Ансельмо с просьбой сопроводить своих детей в безопасное место. Исе приходится объединиться с Ансельмо, который, похоже, скрывает некую тайну, и своим смышлёным младшим братом Тео. На своём пути в поисках Чудесного Криптида они узнают много нового о Вальдомбре и самих себе, после чего ничто уже не станет прежним...
Do katastrofy Aysedora Lyutsern spokoyno provodila dni, pomogaya ottsu v masterskoy. Vmeste oni izgotavlivali svechi - predmet pervoy neobkhodimosti dlya zhiteley doliny Valdombra, okruzhyennoy so vsekh storon gorami, chi vershiny skryvayut solntse. Odnazhdy nochyu zemlya sotryasaetsya s takoy neveroyatnoy siloy, chto dazhe kamennye doma razrushayutsya do osnovaniya. Klotilda, pchelovod, u kotoroy Aysedora zapasaetsya voskom, rasskazyvaet ey uzhe pochti zabytuyu legendu o tom, chto pod zemlyey zhivyet drevnee sushchestvo CHudesnyy Kriptid, i imenno ego dykhanie zastavlyaet vsyu dolinu drozhat. Isa ponimaet, chto nikto i nikogda ey ne poverit, poetomu ona reshaet deystvovat samostoyatelno. Vozmozhnost podvorachivaetsya, kogda eye otets obrashchaetsya k gontsu Anselmo s prosboy soprovodit svoikh detey v bezopasnoe mesto. Ise prikhoditsya obedinitsya s Anselmo, kotoryy, pokhozhe, skryvaet nekuyu taynu, i svoim smyshlyenym mladshim bratom Teo. Na svoyem puti v poiskakh CHudesnogo Kriptida oni uznayut mnogo novogo o Valdombre i samikh sebe, posle chego nichto uzhe ne stanet prezhnim...