Франсуаза Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров.Роман Франсуазы Саган "Волшебные облака» (1961) – изящная вариация на известное изречение Блеза Паскаля «У сердца есть причины, которые разуму не понять». Прелестная француженка Жозе выходит по любви замуж за Алана, богатого молодого американца. Оказалось, что это означает утрату свободы – теперь она должна отчитываться перед болезненно ревнивым мужем во всем: куда ходила, кого видела, о чем мечтала. Попытки вырваться из золотой клетки оказываются безуспешными: и в напоенной солнцем Флориде, и в Париже Алан неотступно следует за ней. Оказывается, что волшебные химеры способны омрачить самые простые жизненные радости.Франсуаза Саган верна себе: ее проза – прозрачная, изящная, лишенная позы – доставляет радость все новым поколениям читателей.
Fransuaza Sagan nazyvali Mademuazel SHanel ot literatury. Nachinaya s samogo pervogo romana Zdravstvuy, grust! (1954), nadelavshego nemalo shuma, ee literaturnaya karera skladyvalas blestyashche, ona s udivitelnoy legkostyu sozdavala knigu za knigoy, ikh perevodili na razlichnye yazyki i oni razletalis po svetu millionami ekzemplyarov.Roman Fransuazy Sagan "Volshebnye oblaka (1961) izyashchnaya variatsiya na izvestnoe izrechenie Bleza Paskalya U serdtsa est prichiny, kotorye razumu ne ponyat. Prelestnaya frantsuzhenka ZHoze vykhodit po lyubvi zamuzh za Alana, bogatogo molodogo amerikantsa. Okazalos, chto eto oznachaet utratu svobody teper ona dolzhna otchityvatsya pered boleznenno revnivym muzhem vo vsem: kuda khodila, kogo videla, o chem mechtala. Popytki vyrvatsya iz zolotoy kletki okazyvayutsya bezuspeshnymi: i v napoennoy solntsem Floride, i v Parizhe Alan neotstupno sleduet za ney. Okazyvaetsya, chto volshebnye khimery sposobny omrachit samye prostye zhiznennye radosti.Fransuaza Sagan verna sebe: ee proza prozrachnaya, izyashchnaya, lishennaya pozy dostavlyaet radost vse novym pokoleniyam chitateley.
