В этом сборнике представлены два остросюжетных произведения Льва Самойлова – признанного автора советского детектива. Подлинная фамилия писателя – Лев Самойлович Зильвер (1906–1978). Печататься начал с 1930-х годов, сначала под настоящим именем. Но с 1939 по 1954 год нет никаких данных о творчестве автора. Начал вновь издаваться с 1954 года, но уже под псевдонимом Лев Самойлов. Автор многочисленных повестей и рассказов, он не раз выступал дуэтом с другими представителями детективного жанра. Повесть «Выстрел в переулке» была написана в соавторстве с Владимиром Гириным. …В центре Москвы убит выстрелом из пистолета и ограблен бухгалтер одной из московских столовых. Преступникам, сумевшим похитить крупную сумму денег, удалось скрыться. Сотрудники Уголовного розыска приступают к расследованию... Другой его соавтор, Михаил Вирт, долгое время сотрудничал в армейской фронтовой печати. Вместе они создали цикл произведений, объединенных главным действующим лицом – полковником милиции Гончаровым. В сборнике публикуется одна из повестей этого цикла «Игра с тенью».
V etom sbornike predstavleny dva ostrosyuzhetnykh proizvedeniya Lva Samoylova priznannogo avtora sovetskogo detektiva. Podlinnaya familiya pisatelya Lev Samoylovich Zilver (19061978). Pechatatsya nachal s 1930-kh godov, snachala pod nastoyashchim imenem. No s 1939 po 1954 god net nikakikh dannykh o tvorchestve avtora. Nachal vnov izdavatsya s 1954 goda, no uzhe pod psevdonimom Lev Samoylov. Avtor mnogochislennykh povestey i rasskazov, on ne raz vystupal duetom s drugimi predstavitelyami detektivnogo zhanra. Povest Vystrel v pereulke byla napisana v soavtorstve s Vladimirom Girinym. V tsentre Moskvy ubit vystrelom iz pistoleta i ograblen bukhgalter odnoy iz moskovskikh stolovykh. Prestupnikam, sumevshim pokhitit krupnuyu summu deneg, udalos skrytsya. Sotrudniki Ugolovnogo rozyska pristupayut k rassledovaniyu... Drugoy ego soavtor, Mikhail Virt, dolgoe vremya sotrudnichal v armeyskoy frontovoy pechati. Vmeste oni sozdali tsikl proizvedeniy, obedinennykh glavnym deystvuyushchim litsom polkovnikom militsii Goncharovym. V sbornike publikuetsya odna iz povestey etogo tsikla Igra s tenyu.
