Герой романа английской писательницы Бернис Рубенс (1928 - 2004) Альфред Дрейфус всю жизнь скрывал, что он еврей, и достиг высот в своей области в немалой степени благодаря этому. И вот на вершине карьеры Дрейфуса - а он уже глава одной из самых престижных школ, удостоен рыцарского звания - обвиняют в детоубийстве. И все улики против него. Как и его знаменитый тезка Альфред Дрейфус (Б. Рубенс не случайно так назвала своего героя), он сто лет спустя становится жертвой антисемитизма. Обо всех этапах судебного процесса и о ходе расследования, предпринятого адвокатом, чтобы доказать невиновность Дрейфуса, нельзя читать без волнения.
Geroy romana angliyskoy pisatelnitsy Bernis Rubens (1928 - 2004) Alfred Dreyfus vsyu zhizn skryval, chto on evrey, i dostig vysot v svoey oblasti v nemaloy stepeni blagodarya etomu. I vot na vershine karery Dreyfusa - a on uzhe glava odnoy iz samykh prestizhnykh shkol, udostoen rytsarskogo zvaniya - obvinyayut v detoubiystve. I vse uliki protiv nego. Kak i ego znamenityy tezka Alfred Dreyfus (B. Rubens ne sluchayno tak nazvala svoego geroya), on sto let spustya stanovitsya zhertvoy antisemitizma. Obo vsekh etapakh sudebnogo protsessa i o khode rassledovaniya, predprinyatogo advokatom, chtoby dokazat nevinovnost Dreyfusa, nelzya chitat bez volneniya.
The hero of the novel by English writer Bernice Rubens (1928 - 2004) Alfred Dreyfus life hide the fact that he was a Jew, and reached heights in his field largely due to this. And that's on top of a career Dreyfus - and he's already the head of one of the most prestigious schools to be awarded a knighthood - is accused of infanticide. And all the evidence against him. Like his famous namesake Alfred Dreyfus (B. Rubens did not happen to have named his hero), he's a hundred years later, becomes a victim of anti-Semitism. All stages of the judicial process and about the investigation undertaken by the lawyer to prove the innocence of Dreyfus, it is impossible to read without emotion.
