Нет ничего суровее канадской зимы… разве что зима, которая никогда не заканчивается. А еще она ядерная! Девять лет назад авария на атомной электростанции погрузила Монреаль в бесконечную зиму, и с тех пор город укрыт радиоактивным снегом 365 дней в году.Но жизнь продолжается для ребят вроде Флави Бомонт, почтальона на снегоходе, которая живёт вполне обычной жизнью, несмотря на многочисленные столкновения с мутантами, разнообразную городскую фауну и метеорологические происшествия небывалой силы. Пережить ядерную зиму не так-то просто… но, возможно, пережить свои 20 лет ещё сложнее!За сценарий и рисунок отвечает Caroline Breault. Не стоит и пытаться переводить, эта прекрасная канадская художница предпочитает "Cab". Да, вот так просто, Кэб. Вас ждут веселые и правдоподобные приключения в антураже ядерной зимы, так что пристегивайтесь, заводите снегоходы и погнали!
Net nichego surovee kanadskoy zimy razve chto zima, kotoraya nikogda ne zakanchivaetsya. A eshche ona yadernaya! Devyat let nazad avariya na atomnoy elektrostantsii pogruzila Monreal v beskonechnuyu zimu, i s tekh por gorod ukryt radioaktivnym snegom 365 dney v godu.No zhizn prodolzhaetsya dlya rebyat vrode Flavi Bomont, pochtalona na snegokhode, kotoraya zhivyet vpolne obychnoy zhiznyu, nesmotrya na mnogochislennye stolknoveniya s mutantami, raznoobraznuyu gorodskuyu faunu i meteorologicheskie proisshestviya nebyvaloy sily. Perezhit yadernuyu zimu ne tak-to prosto no, vozmozhno, perezhit svoi 20 let eshchye slozhnee!Za stsenariy i risunok otvechaet Caroline Breault. Ne stoit i pytatsya perevodit, eta prekrasnaya kanadskaya khudozhnitsa predpochitaet "Cab". Da, vot tak prosto, Keb. Vas zhdut veselye i pravdopodobnye priklyucheniya v anturazhe yadernoy zimy, tak chto pristegivaytes, zavodite snegokhody i pognali!